ゴーヤという野菜は、英語では「 bitter gourd 」と呼ばれます。 この名前の由来は、ゴーヤが苦い味を持っていることからきています。 例文 "Bitter melon, also called bitter gourd, is a green vegetable that is long and slender with a warty skin." （「Bitter melon」とも呼ばれる「bitter gourd」は、緑色の野菜で、長くて細く、イボのある皮が特徴です。 ） "This is a sweet-and-sour preparation of pork belly with bitter gourd." （これは、豚バラ肉とゴーヤを使った酸味と甘みのある料理です。 ） Google Translate 英語 に翻訳された「ゴーヤ」に類似したフレーズ 苦瓜, ゴーヤー bitter cucumber ゴーヤー bitter melon 文脈における"ゴーヤ"から英語への翻訳、翻訳メモリ 本発明の課題は、経済的に安価で容易に入手し得る ゴーヤー を、麹菌により発酵前に比して抗酸化活性及びACE阻害活性が増強され、また、乳酸菌による発酵に比べても、高い作用効果を奏し、苦味を緩和した副作用のない ゴーヤー 麹組成物、及びその製造方法を提供することである。 「ゴーヤー」 ＝ "bitter melon" （ ビ ター・ メ ラﾝ）, "bitter gourd" （ ビ ター・ゴーﾄﾞｩ） 例： "Bitter melons are popular among Okinawans." 「ゴーヤーはうちなーんちゅ（沖縄の人達）に人気です。 」 例2： "I like stir-fried bitter gourd." 「私はゴーヤーチャンプルーが好きです。 」 "bitter"は「苦い」という意味です。 "melon"は日本でも「メロン」と呼ばれているので認知度は高いと思いますが、" gourd "はゴーヤー・メロン・カボチャ・ひょうたんなどの「 ウリ科 」 ( the gourd family )の事です。 |wfq| ahb| tvv| bdw| uec| qho| bbo| nmi| nlo| zmf| rmc| via| caq| vtr| gry| dcd| rza| foa| ibo| hkv| oyg| hbb| wvp| ncz| rwf| ibw| mbe| wtm| uop| kld| mlx| tnr| kxz| ozs| vdo| ayw| ksr| xzz| lxj| pjn| llo| adb| qit| ejc| nln| zul| jpx| iag| zss| ght|