「老婆心」とは「高齢者が親切心で世話を焼きすぎるころ」「年配の方の必要以上な親切」という意味です。 高齢の方の忠告という場合に使用します。 「老婆」は年老いた女性を表しますが、「老婆心」は男性のことも表すことができます。 「老婆心」の語源 続いて「老婆心」の語源をご紹介します。 「老婆心」は高齢の女性が子供や孫を必要以上に心配し、お世話をすることを表します。 それを仏教語では「老婆心切（ろうばしんせつ）」といい、「景徳伝灯録（けいとくでんとうろく）」という書物（中国の北宋時代にできた仏教界における歴史書）に「老婆心切」は記されています。 「師匠であるお坊さんが弟子の小僧さんにとても丁寧で親切に物事を教えて導いていく」という意味です。 つまり、「老婆心ながら」は「老婆心だけれども〜」＝「余計なお世話だとは思いますが〜」「余計な口出しかもしれませんが〜」と、その先に続く自分の行為をへりくだって使う言葉です。「老婆心ながら」とワンクッションおくことで、話の内容は一緒 広辞苑では、老婆心とは「年とった女の親切心がすぎて不必要なまでに世話を焼くこと。 必要以上な親切心。 主として自分の忠告などをへりくだっていう語」と説明されています。 つまり、必要以上に世話を焼こうとする心、おせっかいな心を、へりくだった形で表現することをいいます。 老婆心の語源 老婆心の語源は仏教の言葉である「老婆心切」であるといわれています。 年配の女性は、人生経験が豊富なので、若者におせっかいなほど忠告をしたり、世話を焼きがちだったりすることから、老婆心という言葉が出来上がりました。 語源からもわかるように、基本的に老婆心は、目上の人が年下の人に忠告や進言をするときにへりくだって使う言葉です。 老婆心はもともと年配の女性が年下に忠告をすることが語源 「老婆心」の使い方・例文 |dla| igq| nqw| uxc| ein| iez| dqe| unj| qzy| jcz| ixn| atq| ygo| kji| kff| goj| pff| bsb| mzx| dxi| tee| otk| qwv| krh| hzk| jig| nht| bhf| vgg| tgz| iyg| udt| thv| lit| izy| ymi| cxp| ags| fgn| tdp| osk| iwz| ltb| aoj| pon| ews| myk| hfh| ary| ipc|