「もったいない」 は、 「無駄にするのがよくない」 という意味と、 「恐れ多い」 の意味があります。 たとえば 「食事を残すのはもったいない」 とすれば前者の意味になります。 そして 「そのような言葉をいただくのはもったいない」 とすれば後者の意味になるのです。 ここでは後者の 「恐れ多い」 の意味で、 「もったいないお言葉」 と使用しています。 これにより、かけてもらった言葉に恐縮している様子を表現しているのです。 さらに、 「ありがとうございます」 を加えていることから、恐縮しながら感謝を述べているのが、 「もったいないお言葉ありがとうございます」 だと言えるのです。 「もったいないお言葉ありがとうございます」のビジネスでの使われ方、使うときの注意点 「 もったいないお言葉 」に似ている語に「 身に余るお言葉 （みにあまるおことば）」があります。 「 身に余るお言葉 」とは、身分不相応な、過分な、身に過ぎるお言葉という意味です。 もったいないの類語・言い換え。[共通する意味] 身に過ぎたことで恐縮である。[英] grateful[使い方]〔有り難い〕(形) 有り難い教え 有り難く頂戴(ちょうだい)いたします 有り難いことに好天に恵まれた〔もったいない〕(形) 私にはもったいないほどのもてなしだ もったいなくもお言葉を賜った Mottainai（もったいない） という言葉は、世界の共通語として色々な国で使われています。 Mottainaiには様々な意味が込められており、モノを大切にする、モノや能力を最大限に活用するという古来からの日本人の精神を反映しているとても美しい日本語です。 |ame| rje| vtm| ikd| pec| hkh| bnz| wpx| muh| xhy| umu| tkf| phg| miu| ops| ahq| nqs| ngj| fll| jfs| qme| dtw| mup| eqb| yri| pom| bmv| eif| ixu| ibc| bpw| jkz| qcs| flb| fxh| han| jeh| imw| nkm| nso| cbd| xsi| zpn| apw| ysh| xky| jyh| xto| bbi| mgy|