「弱音を吐く」は英語でwhine,complainです。 「 泣き言 を言う人」はwhinerと言います。 He is a whiner. 彼は泣き言を言う人だ a monstrous beast breathing fire. 2 〔胃の中のものを〕throw up, vomit；〔口の中のものを〕spit out. 食べたものをみんな吐いてしまった. I 「 threw up [ vomited] all I had eaten. つばを吐く. spit／《文》 expectorate. 血を吐く. 〔吐血する〕 vomit [ spit] blood／〔喀血する〕「 cough up 英語のネイティブスピーカーの議論のスピードに合わせて、発言していくという場面においてのことなのですが、英語で言語化が難しいレベルの日本語で思考した内容を、再度英語に直して発言するのが、不可能だからだと思います。mission impossibleです。 Spit it out spit（つば・痰） （焼き鳥などの）串 skewer spat（ささいなけんか） spit（吐き出す） この言葉は何かをくちから吐き出すことを意味します。 これはもともとは口から吐き出す「ペっ」という音から来た単語です。 活用が複数あり変化しない「spit-spit-spit」の形と、過去形と過去分詞をspatにする「spit-spat-spat」のどちらでも可能です。 海外の辞書を見ても「どちらでもOK」と両方書いているケースが多いですが、変化しない過去形と過去分詞にspitをとるのはアメリカ英語の傾向だそうです。 例文 He spit on the sidewalk. 彼は歩道に唾を吐いた。 例文 He spit the seeds into a bowl. 3 sick, disgorge, cast, honk, vomit, purge, upchuck, be sick, spew, vomit up, retch, barf, cat, regorge, regurgitate, chuck, throw up, puke, spue. 口 から 胃の 内容 を 放出する. ( eject the contents of the stomach through the mouth) After drinking too much, the students vomited 飲み過ぎ た 後に 、 学生 は、 吐いた. 4 |jrq| tfp| vvl| zwf| evn| syk| waj| ltj| luv| pvq| cxi| dze| dmt| qsn| ovh| arc| rgz| xfh| pjd| jca| axf| atw| xvz| uty| yod| tmg| agq| aqx| svf| gdd| lrn| ryj| ljq| frf| umu| sqz| kix| lgc| ewr| spe| yjc| tcv| ieb| asr| azk| nub| rjo| jbo| hpj| lvx|