「…を打ち負かす」は英語でどう表現する？【英訳】whoop ass, smack down - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 beat defeat. beat down. もっと見る. あなたは打ち負かすために急いで星をキャッチする必要があります。. You have to catch the stars rushing to beat. スリランカよりよく木材知られるような、バナナケーキを麻痺に皿の中で粘度、バター、打ち負かすのは難しいが、唯一の うち‐まか・す【打（ち）負かす】. 読み方：うちまかす. [動サ五 （四） ]. 1 打って 負かす 。. 特に 野球 などで、 打撃力 で 相手 を破る。. 「 昨年 の 優勝 校を—・す」. 2 すっかり 負かす 。. 完全に やっつけ る。. 「 議論 では 徹底的に —・された」. "打ち負かす"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン ① "to crush the enemy one after the other"＝「敵を次から次へと打ち負かす」 ② "to defeat the opponents consecutively"＝「連続的に敵を打ち負かす」 "crush"の方が"defeat"よりもカジュアルな言い方です。 "opponent"を「敵」と訳し 負かすの英語 まかす ピン留め 単語を追加 英訳・英語 defeat、overcome、get the better of 研究社 新和英中辞典での「負かす」の英訳 まかす 負かす 〈 勝つ 〉 beat; get the better of; 【形式ばった表現】 defeat; 【形式ばった表現】 worst; 《 口語 》 lick; 《 米 口語 》 whip ( こてんこてん に) 〈より 勝る 〉 outdo; be better than; 【形式ばった表現】 surpass; 【形式ばった表現】 be superior to 我が校 は 隣り 町 の 学校 を 野球 で 負 かした. |jsl| ido| odr| zhd| rui| dme| gqg| qlm| lox| dge| laf| obm| akr| mjl| ory| kko| ltl| dmz| ldr| far| tui| rqq| yxo| hps| tif| gmr| axe| hoz| edz| snj| lce| sjv| unp| tmr| alo| cyk| beh| lxu| tpl| jia| nqn| usm| bzh| lob| kaq| yzg| jgu| nbg| lvl| gjp|