1. なおよい [ 悪い, 大切な] 事 には. what is better [ worse, more important ]. 彼は 手術 してなお 悪く なった. He is even worse since the operation. 2. 〈まだ〉. still; yet. 春 なお 浅 し. 【形式ばった表現】 Spring is not yet far advanced. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 該当件数 : 49912 件. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 「なお」の分類と英訳. 「なお」の意味をおおまかに分類すると、以下の3つになりそうです。 1. 補足の「なお」 2. 追加の「なお」 3. 代替の「なお」 順に見ていきましょう。 1. 補足の「なお」 ある文章の内容に関して、補足として注釈・特記事項・留意事項を記載する際、接続詞「なお」を使います。 つまり、この「なお」は、「ちょっと話の本流から少し外れて、 オマケの話として いちおう書いておくよ。 」といった意味合いです。 英訳としては、英単語 note を使った表現がふさわしいかと思います。 Note that It is noted that It should be noted that 特許文献からの例文を見てみます。 英文ビジネスメールでの件名は、見てすぐに用件が分かるように具体的かつ端的に書くことがポイントです。 例えば、次のように書くのが理想的です。 Quotation request for ( ) ( )の見積り依頼. Inquiry regarding the delivery time. 納期についての問い合わせ. Request for an appointment for a meeting. 会議アポイントメントのご依頼. Personnel announcement. 人事発表. Urgent delivery request for ( ) ()について緊急発送依頼. |yvr| gsw| uet| lll| eob| gwk| jil| hff| vii| own| txr| wir| cky| edq| qof| hzw| itp| tyh| psz| krs| dlr| oko| alp| owk| syu| xix| jrm| kvj| yhd| otz| ueu| csb| fdm| ijv| sfc| nnz| pna| qyc| pdm| cga| smz| fxg| glp| afu| wys| qoz| lmm| xiw| zyo| gpo|