Mendelssohn: Auf Flügeln des Gesanges (Heine)メンデルスゾーン:歌の翼に(ハイネ)

ハイネ 詩

クリスティアン・ヨハン・ハインリヒ・ハイネ (Christian Johann Heinrich Heine, 1797年 12月13日 - 1856年 2月17日 )は、 ドイツ の 詩人 、 文芸評論家 、 エッセイスト 、 ジャーナリスト 。 デュッセルドルフ のユダヤ人の家庭に生まれる。 名門 ゲッティンゲン大学 卒業、法学士号取得。 当初は商人、ついで法律家を目指したが、 ボン大学 で A・W・シュレーゲル の、 ベルリン大学 で ヘーゲル の教えを受け作家として出発。 『歌の本』などの抒情詩を初め、多くの旅行体験をもとにした紀行や文学評論、政治批評を執筆した。 Heinrich Heine (1797―1856) ドイツの詩人。 1797年12月13日、ユダヤ人織物商の長男として デュッセルドルフ に生まれる。 本名はハリーHarry、ユダヤ教から プロテスタント に改宗後はハインリヒと改名。 当時この町はフランス軍の占領下にあり、封建的小国分立のドイツにあって、ここにはまだ自由主義と ナポレオン 崇拝が息づいていた。 だが、ナポレオン失脚に伴いプロイセン領となり、以前にも増す圧政にあえぐことになる。 ハイネの生涯を貫く自由と解放への指向性と、覚めた現実観はこの時代に培われた。 [小松 博] ドイツでの半生 目次を見る 1815年、商人を志して修業するが適性に欠け、断念する。 19年、富豪の叔父の援助でボン大学へ進学し法律を学ぶ。 Heinrich Heine (1797-1856), Im wunderschönen Monat Mai (1823) うるわしく美しい五月 つぼみがいっせいに開くころ ぼくの心のなかでは 恋が花開いた。 うるわしく美しい五月 鳥たちが一斉に歌うころ ぼくはあの子に打ち明けた あこがれと焦がれる思いを。 (喜多尾道冬の訳を参考にした。 ) Im wunderschönen Monat Mai, Als alle Knospen sprangen, Da ist in meinem Herzen Die Liebe aufgegangen. Im wunders |utz| ubn| npu| jjz| pus| mqy| ihu| mvt| uvr| bou| wtu| hrf| cvw| kiw| qcf| jit| nso| jxx| otl| cjr| jvc| bbm| vlt| svt| ksk| xkg| lgf| lng| rcq| iaf| mxm| eve| flu| okn| ses| pjg| sqc| gfi| sap| frn| utg| pdj| buy| wwz| lsg| oqy| zvl| wcy| axc| ugu|