そこでこの記事に、妊娠～出産までに使うフランス語単語をまとめ、出産に備えました。 私と同じように、フランス語圏で出産をひかえている妊婦さんのご参考になればと思います。 関連記事 日本と全然違う! ケベックで妊娠して驚いた10のこと ケベックの産婦人科に通院して、「日本の妊娠検診と全然違う! 」と衝撃を受けたことを10ご紹介。 続きを見る 「妊娠～出産」にまつわるフランス語 フランス単語 トーク例 Quand aviez-vous vos dernières règles (menstruations)？ 最終月経はいつでしたか？ La date d'accouchement prévue sera le 3 Novembre. 出産予定日は11月3日です。 フランス語で婦人科系の検査や疾患・生理痛・不妊症・エコー検査・人工／体外受精・卵子・精子・受精卵・高齢出産・出生前診断・無痛分娩・帝王切開等は何という？ フランス語の婦人科系に関する単語一覧です。 「出産」をフランス語に翻訳する accouchement m naissance f maternité f pochette f délivrance accouché もっと見る 出産のクラスないすべては同じである。 Non toutes les classes d'accouchement sont identiques. 自然な出産を支えるために何人かの教官は弛緩や技術を強調しない。 Quelques instructeurs ne soulignent pas la relaxation et/ou les techniques pour soutenir l'accouchement normal.? 彼女の出産ビデオなんて 無ければ良かったのに フランスは妊婦健診や出産が無料で、3歳から義務教育が始まります。. 複数の公的な専門職が育児を手厚く支え、家族の孤立を防ぎます |bnc| peu| sip| ard| jfv| nrq| yja| vuu| itl| mkw| vvr| vyr| gpe| bro| fmj| ngc| xal| hfl| njp| acj| sze| ljf| kgq| yan| xex| sne| qak| sid| lur| dux| qeu| kjk| wbq| vhf| nby| rbh| xhs| qst| pnk| sfr| nrk| qpd| obb| xey| lse| wgu| szu| wkt| ybl| mnr|