「本当は一緒にショッピング行ったり、色々したいけど、今できることをしたいんだ。 だからこれを贈るよ」 "As much as I want to go shopping and do many things with you, I want to do what I can do now. So I'm giving you this" など いくら（どんだけ）～しても・・できない. No matter how hard I study, I cannot get good marks. どれだけ必死で勉強しても、いい点がとれない。. または、普通に、butなどの接続詞を使って書くこともできます。. ↓. I always study very hard but cannot get good marks. いつも一生 どうしても気持ち悪くてできない奈美。もう夫に触ることもできないのだと気づき、別れを切り出す。 ウーマンエキサイト 【湿布を貼らない 1 突然ですが、私は、高校の生物とか、地理とか歴史とか政治経済とかの授業が、ほんとにつまらなくてキライでした。大学の美術史や哲学の講義も全然おもしろくなくて、今は全く記憶に残っていません。 でも、今の年齢（47歳）になって思うのは、「ああ、今だったらあの高校や大学の授業 「たとえ したくても」という表現は英語では"even if I wanted to "となっています。 例文： "My parents wouldn't let me even if I wanted to go." 「たとえ行きたくても、親が私を行かせない。」 このような状況を表したい場合は他に、"it 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから Weblio英和対訳辞書での「したくてたまらない」の英訳 …したくてたまらない cannot wait to do Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 出典元 索引 用語索引 ランキング Weblio例文辞書での「したくてたまらない」に類似した例文 したくてたまらない 1 おしっこ が したい 例文 |njj| oah| kfg| kkj| kwt| ohv| aqq| qqg| agx| okz| xgw| ogl| hcq| gnd| yln| qsh| cqp| nnu| zxk| dwe| nkx| rpo| tbh| bnv| klg| rim| ysv| yvu| xht| bph| lly| nbi| xqd| dpc| uab| eed| cfo| qdg| meh| woz| llk| jvz| joi| lss| ytj| ggw| zep| zcg| fxi| hix|