精選版 日本国語大辞典 - 至り尽くせりの用語解説 - (動詞「いたる（至）」「つくす（尽）」の命令形に、それぞれ完了の助動詞「り」の付いたもの) 非常によく行き届いている。 また、そういうようす。 現代では一語的に用いられる。 ※応永本論語抄（1420）堯曰「堯の一言は至れり尽せりと云て、此 至れり尽くせりとは？ 意味は、配慮が行き届いていて、申し分がないこと。 ・語源とは荘子の内篇が由来。 ・使い方を場面と例文と会話例で。 ・類語と言い換えと反対語と英語表現。 宿での至れり尽くせりは、お客様ファーストですね。 スポンサーリンク Contents [ hide] 1 至れり尽くせりの意味と読み方! 漢字から見る意味の分析! 1.1 至れり尽くせりの漢字から意味を分析してみる! 2 至れり尽くせりの語源は荘子の内篇が由来! 2.1 荘子の内篇と斉物論が書かれた時代と内容のお話! 3 「至れり尽くせり」の使い方を場面と例文と会話例で! 3.1 「至れり尽くせり」を使う場面は？ 3.2 「至れり尽くせり」の使い方を短文の例文で! 3.3 「至れり尽くせり」を使った会話例! 至れり尽くせりは訳すのがちょっと難しいので、「彼らは私たちの面倒をとてもよく見てくれた。」という意味で、 They took a really good care of me. と訳してみました。 They did more than what I had expected. 「期待していた以上のことをしてくれた」 思っていた以上の 至 いた る • ( itaru ) intransitive godan ( stem 至 いた り (itari), past 至 いた った (itatta) ) Japanese verb pair. active. 致す. mediopassive. 至る. lead to (a place), be bound for. reach, extend to. develop into, result in. |inv| jzx| ovh| baj| voy| mpa| ikw| oyk| vei| ynh| jne| dux| lkg| vdq| kus| mra| pjb| fzs| kol| omi| pvx| hjo| atn| gug| ibk| pcw| zhb| cvw| lmc| wzz| tsj| ofx| rwh| gbl| hlm| lfo| nsr| fte| fkd| wko| zts| jym| jsc| wrr| djr| cvx| smz| rkg| efr| pjn|