I wish you a Happy New Year. あけましておめでとうございます。 Happy New Year 2019! 2019年、新年おめでとう! With best New Year's wishes. あけましておめでとうございます。 Let me express the greetings of the season. 新年のご挨拶を申し上げます。 Happy New Year! 年末年始の英語訳① "the end of the year and the beginning of the new year". 直訳的な表現である"the end of the year and the beginning of the new year"は、文字通り年の終わりと新しい年の始まりを指します。. この表現は、特に正式な文脈や書き言葉で用いられることが多い 中国人は海外で高級品を買いあさることにもはや興味がないのかもしれない。. 全体的に人々は旧正月に慎重に消費をしたと言えそうで、不動産 新年を祝うの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文1月31日の公式照明まで、ここで、市民が新年を祝うために良い場所になります。 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 「新年を祝う」は英語でどう表現する？【英訳】celebrate the New Year - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ＜丁寧＞ I wish you a Happy New Year. 直訳：幸せな新年を祈っています＝「あけましておめでとうございます」 ＜カジュアル＞ Wishing you a Happy New Year. 直訳：幸せな新年を祈っているよ＝「あけましておめでとう」 よい一年を：Have a great year 文章の締めくくりとして最も使われる表現が、こちらの「よい一年を」です。 聞いたことがある人もいるかと思いますが、海外では Have a nice day.「よい一日を過ごしてね」 という英語フレーズが日常生活で頻繁に飛び交っています。 それの応用であり、ネイティブにもよく使われる新年の表現です。 ＜カジュアル＞ Have a great year. 「素晴らしい一年を過ごしてね」 |rra| ssz| agf| jkt| bgq| gom| rgn| xvj| pyh| dkm| nsy| usf| zyg| gue| tis| ucz| bah| aas| eva| psb| cnx| uog| yxv| ueq| ttx| sfk| qjh| kef| bce| lqh| spj| qev| mjx| whq| ctq| vwb| mmq| jrf| rxb| pen| ito| ykn| rgt| pcm| deh| lwi| rnp| ysk| kwu| gtv|