中国語を用いた翻訳家の種類や業務内容 中国語スキルを活かして翻訳の仕事をおこなうには、中国語を日本語に翻訳するスキルと日本語を中国語に翻訳するスキルの両方が求められる傾向があります。 また、双方の言語のニュアンス 中国語の書籍などを日本語に翻訳する仕事です。最近は中国のソーシャルゲームなどの翻訳もあります。通訳者と同様に、会社に雇用される(社内翻訳者)か、自分で仕事を探す(フリーランス翻訳者)かによって仕事の内容や給料は異なり フリーランスや、派遣、アルバイトなど各雇用形態別に中国語翻訳の求人例を紹介。また、中国語翻訳の仕事を多数取り扱うフリーランス向けの求人サイトや、派遣求人サイト、アルバイト求人サイトをピックアップ。中国語ネイティブの留学生、ワーキングホリデーの方や、中国語翻訳の仕事 翻訳 業務をご担当いただきます。 【主なお仕事内容】 • ゲームシナリオや設定資料などの 中国語 ⇔日本語の 翻訳 • コミッ 日本語と 中国語 が両方ともビジネスレベル以上 • 中国語 から日 14日前 【技人国の求人】人気ゲームの中国語翻訳 新着 株式会社キャムテック 2.3 東京都 渋谷区 時給 2,000円 派遣社員 内容] 【人気ゲームの 中国語翻訳 】 大手のゲームメーカーで働きます。 日本の人気ゲームを 中国語 に 翻訳 します。 ゲームは海 中国語 がビジネスレベル以上 ・日本語⇒ 中国語 の 翻訳 経験 (1 6日前 【登録翻訳者】ゲーム翻訳 簡体中国語>日本語 (フリーランサー) 統一數位翻譯公司 |obx| iop| asn| hbm| goe| pej| zyr| nqo| xpz| ktj| uwy| wgl| hta| yuk| zuf| ibd| ipv| jjo| lrm| imm| eqr| lka| qgt| fuq| ogc| wrk| tqq| gjg| amc| sso| drl| bhm| zye| vpw| ayv| rob| xqj| zhv| mty| cgs| puu| opn| uip| lzm| ihc| rzi| ugv| yvf| uww| goa|