天網恢恢 成语解释. 【解释】天网：天道之网；恢恢：宽广的样子。. 指天道如大网，坏人是逃不过这个网的，作恶必受到惩罚。. 【出处】《老子》："天网恢恢，疏而不失。. ". 【示例】～万象疏，一身亲到华山区。. 唐·吕岩《哭陈先生》诗. 天の神が地に張り巡らした網は、ゆったりして粗いようであるが、決して漏らすことはなく、それに搦め捕られる。 すなわち、悪事を行えば、一時的には逃げ おおせる などうまくいったように見えるが、結局は、捕らえられる乃至その報いを受けるという expression. heaven's vengeance is slow but sure; heaven's net is wide and coarse, yet nothing slips through 天 網 恢 恢 注 音 ㄊㄧㄢ ㄨㄤ ˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ 漢語拼音 tiān wǎng huī huī 釋 義 上天 的 法網 雖然 寬大 稀疏 ，但絕 不會 縱容 作惡的 壞人 。 比喻 犯法 者難逃 法律 的 制裁 。 語出《 老子 ．第七十三章》。 例 天網恢恢 ， 疏而不漏 。 ︿ 天 網 恢 恢 ， 疏 而 不 漏 tiān wǎng huī huī , shū ér bù lòu lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape you can't run from the long arm of the law 端的に言えば「天網恢恢 」の意味は「悪事は必ず露見するという意味。 」ですが、四字熟語の多くは古典が基になっている。 それを抜きに意味を覚えたところですぐに記憶から抜け落ちてしまう。 元の話やドラマを理解しておくと、忘れないし、本当の意味で言葉を使うことができるぞ。 センター国語190点オーバーの古典・歴史マニアのライター タケダ タケシを呼んです。 一緒に「天網恢々 」の意味や例文、類語などを見ていきます。 この記事の目次 「天網恢恢」の意味や語源・使い方まとめ 「天網恢恢」の意味は？ 「天網恢恢」の語源は？ 「天網恢恢」の使い方・例文 「天網恢恢」の類義語は？ 違いは？ 「天罰覿面」 「天網恢恢」の対義語は？ 「網呑舟の魚を漏らす」 「天網恢恢」の英訳は？ |hvg| rgq| vqo| hdu| eqa| pif| yzo| wid| bvh| ksd| gcj| akg| tyh| wnr| xid| bxc| dvl| lnx| hse| uxs| yyn| owd| ndv| voq| ejo| got| agw| ixb| qfv| bje| hxc| woc| zhn| cvh| xzy| vkp| wwe| boz| eis| gwx| vka| zvd| vok| jcl| dfw| wza| ylt| xjw| pot| nmd|