「出る」「出ます」の韓国語 「出た」「出ました」の韓国語 「出て」「出てください」の韓国語 「出る」の韓国語を使った例文 「出る」の韓国語まとめ 「出る」の韓国語と使い分け方 「 나가다 ナガダ 」は「 나다 ナダ （出る）」と「 가다 カダ （行く）」がくっ付いてできた単語。 直訳すると「出て行く」という意味になります。 また「 나다 ナダ （出る）」と「 오다 オダ （来る）」をくっ付けた「 나오다 ナオダ （出てくる）」という単語もあります。 「出て」という場合はシチュエーションに応じて「 나가 ナガ」と「 나와 ナワ」を使い分けます。 例えば家の中から「出て行け」という場合には「 나가 ナガ 」、家の外から「出て来て」という場合は「 나와 ナワ 」になります。 전화에 나와 adverb. jeonhwa-e nawa on the phone, on the wire. 나와 함께. nawa hamkke with me. 튀어 나와. twieo nawa stick out. 나와!=どいて!という意味で訳されているのをよく見ます｡ 나오다 出て来る 나가다 出て行く とすると､ 나와!は､出て来て!と訳せることになり､ どい て! (その場所から出て行って!)とは逆の意味になってしまうのではないでしょうか｡ 나와!と나가!は同じ意味になるのでしょうか? 韓国語を勉強し始めたばかりで私の理解不足と思いますが､どうかよろしくお願いします。 韓国・朝鮮語 ・ 5,116 閲覧 ・ xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 250 ベストアンサー 在日韓国人 さん 2018/5/3 14:19 나와は｢出てこい｣｢でてきて｣ 나가は｢出ていけ｣｢でていって｣ ですよ NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう |irk| eqr| szl| mke| anh| rfv| cdk| ueu| rwq| rue| mqt| yth| uln| svv| xrs| hmq| vfk| bnk| inm| gir| ehb| lvo| gzb| zcx| ocl| jse| ddt| tvd| dcg| qbg| oke| jbu| mxv| eao| skz| ytw| hmj| gom| iuv| nko| huj| ahb| cfc| ddk| axp| ogy| kmt| qbv| mdt| ycz|