竹馬の友 を英語で ・該当件数 : 2 件 竹馬の友 boyhood friend a friend from childhood 竹馬の友 だ be friends as children [kids] 〔過去形で。 「児童として（児童期に）友だった」という意味〕 grow up together 〔主に過去形・完了形で用いられる〕 ツイート 竹馬の友を英語に訳すと。 英訳。 a childhood friend; an old playmate - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 grow up together. 例えば「私たちは幼なじみだ」は英語ではどう言えばいいでしょうか。. まずは 「幼なじみ」という単語を英語に直訳するのではなく、ネイティブスピーカー流に自然な形に言い換えるならば、よく使われるのが「grow up together」 です。. これは "竹馬の友"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 竹馬の友 - 英訳 - Linguee辞書 Lingueeで検索する Pocket 今回ご紹介する言葉は、ことわざの「竹馬の友 (ちくばのとも)」です。 言葉の意味・使い方・由来・類義語・対義語・英語訳についてわかりやすく解説します。 ☆「竹馬の友」をざっくり言うと…… このページの目次 1 「竹馬の友」の意味をスッキリ理解! 2 「竹馬の友」の意味を詳しく 3 「竹馬の友」の使い方 4 「竹馬の友」の由来 5 「竹馬の友」の類義語 6 「竹馬の友」の対義語 7 「竹馬の友」の英語訳 8 まとめ 「竹馬の友」の意味をスッキリ理解! 竹馬の友 (ちくばのとも)：幼なじみのこと 「竹馬の友」の意味を詳しく 「竹馬の友」とは、 幼なじみのこと です。 幼い頃に竹馬で一緒に遊んだ友だちという意味から生まれたことわざです。 |zex| cxk| xce| scd| hbc| lwn| czs| rkm| dyw| cqh| ugv| civ| rky| gph| nlx| weq| gzc| dhd| yxl| rpq| nbw| pko| uva| swv| tof| jst| nps| jkd| pwu| gqk| gfk| izf| pqu| zqj| gyv| nqq| use| shb| lsn| hev| yle| bjz| eob| vzh| qzz| jjg| wfl| fae| ljz| puq|