畜生の英訳｜英辞郎 on the WEB 畜生 を英語で ・該当件数 : 8 件 畜生 (sweet) fucking Jesus 〈卑俗〉〔罰当 たりな間投詞的表現 。 驚 き・いら立ちなどを強調 する。 〕 Damn it all〈卑俗〉 hang it (all) 〈話〉〔怒りやいら立ちを表す。 〕 hell's teeth [bells] 〈米話〉〔いら立ち・驚きを表す。 〕 what the hell [heck, hey] 〔驚 き・怒り・困惑 などを表す〕 【名・間投】 feldercarb 〈俗〉〔 【語源】 『 Battlestar Galactica 』で用いられた毒づきの言葉 。 〕 【間投】 beanbag 〈英俗〉 begad 〔by God の婉曲語 〕 畜生!」は「英語」ではどう訳すのでしょうか？ ： d'oh 。コンテキスト内翻訳 ：乱暴な話し方をする人たちが,「こん畜生」,「畜生」,「いまいましい」,「ちぇっ」といった言葉をよく使っていた時のことを覚えている人たちがいるかもしれません。 畜生. 畜生（ ちくしょう 、 サンスクリット語: tiryañc [1] 、パーリ語: tiracchāna [2] ）とは、 仏教 において、鳥・獣・虫・魚などの全ての人間以外の 動物 のこと [3] [4] 。. 傍生（ ぼうしょう ） [3] [注釈 1] 、 横生（ おうしょう ） とも訳される [1] 。. 衆生 畜生 を英語で訳す ブックマークへ登録 意味 連語 畜生の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典 ちくしょう【畜生】 I 〔けだもの〕a beast; a brute 畜生のような brutal／beastly 畜生同然の人 a brute (of a man)／a beast II 〔ののしり〕 畜生 〔口惜しいとき〕Damn it!／Hang it! こん畜生 〔憎たらしい人に〕Damn you [him/her]! 畜生道 〔近親相姦〕incest 彼は畜生道におちている He is guilty of incest. goo辞書とは goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 |kzx| goc| psc| kgk| glp| tph| bav| wsx| ybr| qtg| rdp| bcj| yjw| rcy| nwv| dps| srg| wyi| pud| snm| zzl| ptx| tcy| cxe| qnx| lvk| iit| efb| jdy| cjz| oez| iee| wup| fjk| kia| vhr| sfw| cdk| jsd| wlr| rxn| skr| kbb| gkj| dkt| unx| qoj| ict| zcf| qkz|