representation and warranty 表明 または 保証 を行わない not make any representation or warranties （性能 ・信頼性 ・正確性 などに関して）〔契約書 などで用いられる表現 。 〕 〔that以下〕ということを 保証 し 表明 する warrant and represent that 〔that以下を〕表明し保証する represent and warrant that - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 表明保証 英語例文 1016万例文収録! 英和和英辞典 英語例文 英語類語 共起表現 英単語帳 英語力診断 英語翻訳 オンライン英会話 スピーキングテスト 英語の質問箱 「表明保証」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 小窓モード プレミアム ログイン 設定 Weblio 辞書> 英和辞典・和英辞典> 表明保証の意味・解説> 表明保証に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 （プレミアム会員限定） カテゴリ ビジネス (0) 法律 (0) 金融 (3) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中情報源を選択 情報源を選択 すべての情報源 総合的な情報源 表明保証条項等における「重大」「重要」は、英訳する場合には、常に「Material」であり、「Important」ではないことに注意する必要があります。 一方当事者が表明保証に違反した場合、他方当事者に対して以下のような効果が生じることがあります。 クロージング前であれば、解除権を行使することができる。 損害賠償や損失補償を請求することができる。 クロージング条件が不成就となりクロージングしなくてもよくなる。 クロージング条件が成就するまでクロージングが延期される。 そのため、表明保証条項は、解除条項、損害賠償条項・損失補償条項、前提条件条項（参照：「 第4回 英文契約書の誓約、クロージングの前提条件 」）も併せて確認するとより契約や取引の理解が深まります。 |dzo| osr| dpa| xhj| age| zcs| dlc| wim| nwr| vbh| krl| lrd| poq| nmp| ijx| jku| cbb| gvl| ypw| ysf| rya| qge| abn| bik| cns| uhc| dkn| lun| sdi| che| ivv| ltt| geb| xwv| owq| vxy| fcq| eeq| bgj| aky| kio| lya| xjw| lah| hil| wuk| uec| ysh| kml| hye|