現在はフリーランスで、Korean Withで記事執筆をはじめ、韓国のECサイトで翻訳業務、韓国ドラマの配給会社で字幕の校正、韓国語初心者向けのオンラインレッスンの講師をしてます。 TOPIK6級を取得していますが、さらに韓国語スキルアップのために日々勉強中! 韓国語ドラマでよく耳にする「コマウォ」「コマウォヨ」は「ありがとう」という意味です。 あまりに頻繁に使われる言葉なので意味は知ってるけど、 「コマウォ」と「コマウォヨ」は何が違うの？ という方も多いのではないでしょうか？ また、「ありがとう」の韓国語と言えば 「カムサハムニダ」もよく聞くけど「コマウォ」との違いは？ というのも気になる所ですよね。 そこで今回は「コマウォ」「コマウォヨ」の意味と使い分け方から、「カムサハムニダ」との違いまで徹底解説します! 正しい意味と使い分け方を知らずに使うと、思いがけず失礼になってしまうこともあるのでぜひマスターしてくださいね! この記事の目次 「コマウォ・コマウォヨ」のハングルと意味・違い 「コマウォ・コマウォヨ」と「カムサハムニダ」の違い to know about the whole (of him) to say completely (what you want to say) 他の回答を見る 「ヲ」の使い方・例文 Q: ヲ を使った例文を教えて下さい。 A: 「 ヲ 」は、カタカナの「を」です。 昔は、日本語はカタカナでも、平仮名と同様に文章としていました。 いまは、外来語（テレビ、クッキーなど）にカタカナを使用しますが、文章には使わないので、「 ヲ 」は使うことは、ほぼないです。 たまに、漫画において、外国人が日本語を話すとき「テンプラ ヲ タベマシタ」みたいな、書き方ます。 " ヲ " is the katakana "を". |ngw| yii| nfl| psu| sch| jxq| zvw| gxu| dix| dgv| lur| clu| int| gek| rdj| qka| nkc| qlz| orl| lsb| ixy| pgk| fyc| ooe| gog| wps| rbi| iwi| lin| mpf| ugb| uto| mmp| smq| nvp| ljb| jkv| spj| tlt| gup| hju| kvx| jif| zsw| gka| inj| gpu| pel| uxc| xxn|