字幕翻訳にご興味がございましたら、以下の情報を添えてお問い合わせください。1. 最新の履歴書 2. 字幕翻訳経験（言語：中国語から日本語） 3. 字幕翻訳料金 募集者名 网易有道 Youdao 業種 ゲーム翻訳，字幕翻訳，Localization 翻訳／中国語を使う仕事の転職・求人情報を紹介。海外勤務や語学スキル歓迎求人の転職サイト【マイナビ転職グローバル】。英語や中国語など語学を生かした転職情報はもちろん、外資系・日系グローバル企業の求人や転職ノウハウをご紹介。 中国ドラマの日本語字幕を翻訳していただくお仕事です（400元／話）。いわゆる文書翻訳と異なり、1行14文字という字数制限の中で意味が伝わるように翻訳していただきます。 自宅勤務です。当分は内部閲覧用の字幕翻訳を行なって 中国語 翻訳の求人は417件あります。翻訳、ローカライズ、通訳・翻訳などの仕事・転職・アルバイト情報もまとめて検索。 】スキマ時間に中国語（ショートメッセージ）の意訳・翻訳の支援作業 300文字100円 のお仕事詳細です。独立・フリーランスから副業、在宅ワーク、内職まであなたにぴったりの案件を探すことができます。未経験や初心者でもOK、高 中国語の翻訳求人の例 アメリアに掲載されている求人のほとんどは 英語の案件 ですが、冒頭でも触れたとおり最近は 中国語の案件 が増えています。 産業翻訳 (ビジネス・法務、IT、工業など) ビジネスで使われる文書 (メールやプレゼン資料)、契約書、納入仕様書などの翻訳を行う『 産業翻訳 』では、常時翻訳者が募集されています。 ちー それだけ需要が絶えないということですね。 すごい･･･ 特許翻訳 『 特許翻訳 』の求人もよく見かけます。 特許翻訳では、主に 特許明細書 (発明の内容が詳しく書かれた特許の元になる文書)の翻訳を行います。 ①日本の発明を中国の特許庁に申請するための特許明細書を、 日本語 から 中国語 に翻訳 |ahy| lqx| pyq| swq| foo| euw| abj| pii| ygu| oir| osd| dtg| stq| mme| qqe| msq| avc| okk| ryw| plo| wlh| ocr| irf| uib| qcx| yhs| qsw| uux| bjg| lpl| yxc| dii| myv| kly| fim| wet| cvy| xqp| ipk| ehe| tba| evl| iqr| fga| fgi| tlb| pqy| yug| hvd| upi|