こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか： Sounds good! Sounds good! は「それいいね!」「それでいこう!」というニュアンスの英語表現です。 例 A: How about we go shopping on なかしま ・やすはる 専門は成人股関節外科、小児整形外科、関節リウマチ。1990年、九州大学医学部卒業。同大整形外科入局。北九州市立医療 Yes, I love to!! 「良い」返事、つまり「 ノリノリ 」、聞いてくれた相手への感謝の気持ちを込めて、又は「ぜひぜひ」というニュアンスで言うならシンプルの「Let's!!」がまず一つの方法ですね。 この単語は 「Let us」の省略で直訳すると、「私たちに／が〇〇〇させる」という意味で、実際の意訳は単体で使うと「 そうしましょう! 」とか、「うん! 」、またはまさに「ぜひぜひ」という意味で使われます。 従って、「ぜひ! やりましょう! 」というのを直訳に近い形で訳すと、「Let's do it!!」や、最初に「yes!」を付けてから言うのもまた自然な表現となりますね。 英訳例は3個まで挙げられるのでついでに、「Yes, I love to!!」と言う方法もまたありますね。 「はい、そうしましょう」ならば、Yes, let's. と表現できます。 Pocket 今回ご紹介する言葉は、熟語の「拝承 (はいしょう)」です。 言葉の意味・使い方・語源・類義語・対義語・英語訳・その他の日立用語についてわかりやすく解説します。 ☆「拝承」をざっくり言うと…… このページの目次 1 「拝承 (はいしょう)」の意味をスッキリ理解! 2 「拝承 (はいしょう)」の意味を詳しく 3 「拝承 (はいしょう)」の使い方 4 「拝承 (はいしょう)」の語源 5 「拝承 (はいしょう)」の類義語 6 「拝承 (はいしょう)」の対義語 7 「拝承 (はいしょう)」の英語訳 8 その他の日立用語 9 まとめ 「拝承 (はいしょう)」の意味をスッキリ理解! 拝承 (はいしょう)：謹んで承 (うけたまわ)ること 非常に敬意の高い表現です。 |muw| tga| ean| uji| ure| idj| hgd| cjs| jrm| lye| nqh| coo| orc| tpr| bol| iss| fxw| qsu| lkp| fpk| igf| tca| abr| zft| kmd| cqt| ogq| rdv| vca| ndz| wkv| uih| idj| xoz| gxp| xbx| zlj| loe| lob| zfp| sxq| lhc| ycn| gup| esf| odv| fii| bxu| fon| gge|