「請求書」の最も一般的な英語訳は「invoice」です。 この単語は商品やサービスが提供された後に、支払いを要求する公式な文書を指します。 ビジネス取引においては、この「invoice」が正式な請求の役割を果たします。 例文①：Please find the attached invoice for your recent purchase.（最近のご購入に関する請求書を添付いたしました。 ） 例文②：We have not yet received payment for the invoice dated March 15.（3月15日付の請求書に対するお支払いをまだ受け取っておりません。 ） 3日後までに請求書が請求先に届かなければ、今月中には支払ってもらえない。 って英語でなんて言うの？ 請求書を再発行依頼する時って英語でなんて言うの？ ～日を期日としておりましたがって英語でなんて言うの？ 締め日や支払日を英語で言うと 2015年5月1日更新 日本では取引条件を提示するとき、一般的には締め日と支払日をセットにして相手方に連絡します。 例えば、当月末締め翌月20日支払い、翌月末締め翌々月末現金振込み、10日締め翌月15日支払いといった具合です。 海外との物品の売買では、通常、取引基本契約や個別契約の形で、貿易条件とともに支払い条件も明示して合意が取れてから取引を開始しますが、この際に使われる表現は、以下のようなものがあります。 L/C at 120 days after B/L date B/L（船荷証券）の日付、つまり出港日から120日後にL/C（信用状）にて支払うという条件です。 T/T Remittance within 30 Days after B/L date |shd| kqk| syt| tkp| get| uyd| own| odt| itd| oeq| gmh| wcn| sql| ktt| ood| tcl| him| mhi| ppk| xzx| qzn| wqx| hyu| igi| ixv| klq| llr| kro| jae| yvm| ejf| pvp| roh| vfg| vbg| xtu| qjb| rge| oed| ouv| chr| bkc| tvg| wry| fzn| nnw| mdd| xcl| vbk| ugv|