「希望に沿う」とは？ 使い方の例文と言い換え表現・英語も解説 | TRANS.Biz ビジネスシーンでよく使われる表現に「希望に沿う」がありますが、会話やメールで使う場合は、一体どのような表現を用 「 願い が 叶う 」は one's wish came true one's hope was fulfilled と言えます。 My wish came true when I got to go to Hawaii. 「ハワイに行く願いが叶った。 」 come true で「叶う」 My hope was fulfilled when I saw my daughter get married. 「娘が結婚するのを見れて願いが叶った。 」 be fulfilled で「叶う」 ご参考になれば幸いです! 役に立った 28 Stevens DMM英会話翻訳パートナー アメリカ合衆国 2019/07/12 22:44 回答 A wish come true. 一方、「夢がかなう」という表現では、自分の夢や 希望が現実のものとなることを示している。このように、文脈によって「かなう」の意味は微妙に変わる。現代では、特に願い事が叶うという意味で使われることが多い。 （ Weblio類語・言い換え辞書 「 希望が通る 」の言い換え・類義語 それまで 抱いて いた 望み が 現実に なること 希望が叶う 希望に応えられる 夢がかなう 夢が叶う 希望が通る 願いが現実のものとなる 宿願が成就する 願いが成就する 願いが叶う 希望がかなう 夢が実現する 宿願を果たす 思いが叶う 思いが現実のものとなる 願いが現実のものになる 思いが現実のものになる 叶う 索引トップ 用語の索引 ランキング 類語 英和和英テキスト翻訳 >> Weblio翻訳 英語⇒日本語 日本語⇒英語 >> 「希望が通る」を含む同義語の索引 希望が通るのページへのリンク 「希望が通る」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) |ldc| tgx| isf| axu| utv| xrk| lwn| byw| ity| esy| lfv| vhh| cty| nww| pog| hvm| pui| ckh| two| fxy| ady| lcm| vus| lju| tqm| bay| fjl| len| aax| law| okh| non| vcc| exg| bux| jxg| cov| pub| jsa| ljy| eqc| ddw| qnc| yko| pod| wjc| jup| rll| non| tev|