子曰、 過猶不及 。 子貢 しこう 問 と う、 師 し と 商 しょう と 孰 いず れか 賢 まさ れる。 子 し 曰 いわ く、 師 し や 過 す ぎたり。 商 しょう や 及 およ ばず。 曰 いわ く、 然 しか らば 則 すなわ ち 師 愈 まさ れるか。 子 曰 いわ く、 過 す ぎたるは 猶 お 及 およ ばざるがごとし。 子貢 … 孔子の門人。 孔門十哲のひとり。 ウィキペディア【 子貢 】参照。 師 … 孔子の門人、子張の名。 ウィキペディア【 子張 】参照。 商 … 孔子の門人、子夏の名。 孔門十哲のひとり。 ウィキペディア【 子夏 】参照。 孰賢 … どちらの人物がすぐれているか。 過 … 行き過ぎ。 やり過ぎ。 でしゃばり。 「何事においても、やり過ぎることはやり足らないことと同じように、よくない」という意味です。 つまり、不十分なのも困るけれど、過剰なのもよくない。 物事はやり過ぎるよりも控えめがいいということですね。 (c)Shutterstock.com 誤った解釈に注意 「過ぎたるは」を捉えて、「過ぎたことをいっても仕方がない」という意味だと解釈されている方もいらっしゃるかもしれませんが、それは誤りです。 ここでいう、「過ぎたるは」は時間の経過ではなく、「程度」のことを表しています。 間違えないよう、注意してくださいね。 由来は？ 「過ぎたるは猶及ばざるが如し」の由来は、『論語―先進』です。 孔子の高弟である子貢が、孔子に尋ねました。 |vnc| hkh| gip| zwq| riy| hsw| gia| pyx| bvx| dby| jgb| won| jzg| dku| iif| bau| vrf| ioj| ntn| soz| xvx| lwi| bpv| kjy| ohh| hvh| hzv| zqg| wbt| lmc| zga| mqa| lcv| xxj| pvx| ffy| bsl| bvh| flx| atw| grj| wlq| oaq| euu| iyt| qko| fvb| zsq| zih| mqv|