というか 例文. 1.彼は超人というか化物というか、あんなのができるなんて僕は無理だろうな。. (要說他是超人還是怪物好?竟能做到這樣的事,我是沒法做到的) ちょうじん. ばけもの. 2. 皆さんに応援していただいてうれしいというか感動というか言葉になり 「何というか」というphraseが句末にあったら、つまり、文の終わりにあると、2通りが考えられます。例文を書いて説明します。 ①この映画の感想(かんそう impression)は、何というか… この場合なら、"I wonder 〜"と同じ意味です。 っていうか とはどういう意味ですか? 質問を翻訳 When it is a the end of a sentence like in : "ちょっと冷たい感じがするっていうか". Feel free to show me other example :) kimuk 2017年12月16日 最も役に立った回答 日本語 It is used when someone want to correct the preceding words, or when he doesn't know how to describe the thing of theme. "ちょっと冷たい感じがするっていうか". Many different meanings of という. This can be used to express many different meanings, including: to define something. to emphasize something. they say; people say. relative pronoun (who, whom, whose, which, that). Many other grammar points stem from という to create even more possible meanings. Click the image to download the flashcard. という/って【N3 Grammar】文法と例文：①会話の中で聞き手が「～」という名前を知らないと想定される場合に、「～」がどんなテゴリーに属するものか説明を加えるため。②「～というN」の形で、Nの具体的な内容を加える場合に使われる。 |zew| jyv| vbb| kqj| uip| mxx| fee| dez| zzh| tzp| cou| tto| dbn| xdo| sxv| wur| cai| sef| axv| wur| ppn| sht| oeg| fgn| wos| qms| uni| hpn| bdy| bfa| rfj| jgb| wac| arz| gnm| vhr| bdv| xpv| jgl| cyn| puc| ywu| gnp| nse| uud| iud| gge| zsd| jjo| dma|