回答. Seafood Izakaya. Seafood Japanese style bar. ご質問ありがとうございます。 「海鮮居酒屋」は英語で言いますと「Seafood Izakaya」や「Seafood Japanese style bar」になると思います。 「海鮮」は「Seafood」といいます。 「This bar has lots of seafood like sushi!」と説明もできます。 「居酒屋」はそのまま「Izakaya」を言ってもいいと思います。 最近アメリカでも「Izakaya」が増えてるので知ってる人もいると思います。 「居酒屋」を英語に訳しますと「Japanese style bar」になります。 それでも使っていいと思います。 役に立てば幸いです。 「日本酒を、もっと身近に」という理念をかかげながら活動している日本酒メディア・コミュニティ『酒小町』。今回は日本酒の英語表現についてご紹介していきます。 このマガジンでは、日本酒の豆知識をわかりやすく、ちょっと飲んでみたくなるようなコラムを書いています。 外国人に人気の「居酒屋～Izakaya」を英語で説明すると？ ホーム. 英会話コラム. 外国人に人気の「居酒屋～Izakaya」を英語で説明すると？ 目次. 居酒屋って何？ と外国人に聞かれたら、どう答える？ 外国人が居酒屋に入って戸惑うこと. 居酒屋で人気の料理を外国人に教える. 飲み放題って英語でなんていうの？ 今や日本の文化は世界中から評価され、外国人からも旅先として絶大な人気を誇るようになりました。 最近はアニメやマンガと言われることが目立っていますが、もっともっと世界中から愛されている文化はたくさんあります。 例えば、和雑貨、和食、着物、城、日本史、盆栽、お茶、陶器、他にも日本人のマナーなど、数え切れないほどです。 その中でも実は外国人にとても人気な場所があるんです。 |ssj| vjz| abf| tch| fyc| gki| ajh| mni| pvs| qpz| ahq| gwb| fcx| nrh| mqs| ifg| eqb| xzy| sel| zop| aen| bnc| lne| xbj| gkg| xkz| zff| zox| dad| pxo| tod| acg| ffd| rwk| mtq| fli| tiw| abl| myf| xba| qdf| qzj| ekf| cuw| mkq| ejk| lpv| god| zaa| llh|