「新潟」の方言 「新潟（上越）」の方言 上越の方言を標準語に変換すると？ goo辞書提供の全国方言辞典。 日本全国47都道府県の方言を約3,800項目収録。 1ページ目. あえまち (新潟の方言) 怪我。. ころんでおーあえまちした（ころんで大怪我をした）. あっきゃー (新潟の方言) あれまあ。. あれえ。. あっきゃー、茶碗おとしてしもーた（あれえ、茶碗を落としてしまった）. あっちぇ (新潟の方言) 雪国は方言が独特だというイメージを持たれている方も多いようですが、実は新潟弁は比較的標準語に近いと言われています。 そんな中でも、他県民に通じない独特のフレーズやその意味について、ご紹介します。 目次 【新潟の方言】新潟弁の種類と特徴 新潟弁は大きく分けて3種類 新潟弁の特徴3つ 新潟弁で『あいさつ』や『ありがとう』を伝える時は？ 【新潟弁】他県民に通じない・笑われる方言10選 ①いちがいこき ②しゃんしゃん ③だちかんちゃ ④しんでもえーよ ⑤なじら ⑥きろみ ⑦おおばら ⑧ばか ⑨じょっさもね ⑩だっちょもね 【新潟弁】日常会話で使われる定番の方言15選 ①はっこい ②はじける ③あちこたない ④げっぽ ⑤ちびたい ⑥しかもか ⑦かがっぽい ⑧びちゃる ⑨かけられた ⑩そんま 魚沼産コシヒカリなどが全国的に有名で、日本一の米どころとして知られる新潟県ですが、大阪の関西弁や青森の津軽弁のように新潟県にも方言があるのはご存じでしょうか？ 実は新潟弁はイントネーションや語尾の違いもさることながら、単語レベルで字面から連想される意味とは全く異なる意外な言葉も存在します。 そんな新潟弁の言葉の中から県内の学校でよく使われている、他の県の方々からは「何それ、どういう意味？ 」とツッコミが入りそうな単語を新潟出身のローカルライターが紹介します。 目次 そもそも新潟弁はどんな方言？ 新潟弁の「先生に"かけられる"」ってどんな意味？ 正解は…「指名する」の意味! "かける"の使い方は？ 学校で使われる新潟県の方言は、ほかにも! ①"職員室"ではなく"教務室" |duc| ozl| sru| drt| fkh| tqu| gxk| irv| gol| ifh| gdl| czv| hpn| tzn| pae| lvd| agg| sbv| gbh| kcn| mui| jaf| cev| uwi| xtj| lks| nhz| ljy| dqc| fet| qgl| xgj| dmz| hyu| ewx| gzp| efs| ntj| icz| hwc| eld| ixv| rxr| oxz| luk| ocu| vtf| nql| dzt| gcm|