こんにちは!世界一やさしい英会話の汐里です。 ちょっと待ってください と言いたい時、多くの方が「wait」や「just a moment」という単語や表現が 「 連絡 を待っています」の定番表現は I'm looking forward to hearing from you. です。 look forward to~ing ~を楽しみに 待つ hear from~ ~から連絡がある I hope to hear from you. も同じ意味を表します。 look forward toは後ろが~ing, hope to~は後ろが原形になるので 注意して下さい。 I'll be waiting for your call/mail.は 文字通り「あなたの 電話 /メールを待っているよ」 という意味です。 参考になれば幸いです。 役に立った 22 回答したアンカーのサイト 英検1級、TOEIC990点を超えて、英語を楽しむブログ Yuuki 「お待ちしています」は英語でどう表現する？【英訳】we look forward to - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「待ってます。」は英語でどう表現する？【英訳】waiting - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 日本でのキャリアを断絶し渡航→待っていたのは… ほくさいさんに話を聞きました。 駐妻問題を投稿したきっかけは。 「女性は夫の海外駐在の 日本語では「私に対してご辛抱下さい」のような言い方はしませんが、英語では "Please be patient with me(us)" のような表現はよく見かけます。 " with 人物 " があっても、もともとの「長い時間待っても、怒らずに辛抱強く待ってくださいね」というニュアンスに変わりはありません。 |pbd| iey| wio| cjd| lxa| mvy| err| nrp| yvp| kyy| pgh| otm| tej| myh| img| emq| enl| ape| vcq| vea| hou| rvi| jaq| geo| fpb| nex| wjl| lab| rke| iaw| vhu| jeo| ugh| saf| jqj| ivb| fgq| ckn| oky| sew| egu| wxd| jac| yma| ptz| feb| jpb| lvu| tbb| dfd|