「鶏口牛後」ってどういう意味? あなたの人生をちょっと豊かにする美しい日本語 第235回

けい こう きゅう ご

けいこう‐ぎゅうご〔‐ギウゴ〕【鶏口牛後】 《 鶏口 は小さな 団体 の長、 牛後 は大きな団体の 従者 の意》「 鶏口となるも牛後となるなかれ 」に同じ。 鶏口牛後とは 鶏口牛後とは、 大きな組織の末端のにいるよりは、小さな組織のトップになる方が良い という意味です。 白文(原文) 秦人恐喝諸侯、求割地。 有洛陽人蘇秦。 游説秦恵王不用。 乃往説燕文侯、与趙従親。 燕資之、以至趙。 説粛侯曰、 「 諸侯之卒、十倍 (※ⅰ)於 秦。 并力西向、秦必破 (※ⅱ)矣 。 為大王計、 (※ⅲ)莫若 六国従親以擯秦。 」 粛侯乃資之、以約諸侯。 蘇秦以鄙諺説諸侯曰、 「 (※ⅳ)寧為鶏口、無為牛後 。 」 (※ⅴ)於是 六国従合。 ※つづく: 『鶏口牛後(蘇秦者、師鬼谷先生〜)』の書き下し文と現代語訳 書き下し文 秦人恐喝諸侯、求割地。 秦人諸侯を恐喝して、地を割(さ)かんことを求む。 有洛陽人蘇秦。 洛陽の人、蘇秦なるもの有り。 蘇秦が世俗的なことわざを用いて、諸侯に説いて言ったことには、. 「寧ロ為二ルトモ鶏口一ト、無レカレト為二ルコト牛後一ト。. 」. 「寧 むし ろ鶏 けい 口 こう と為 な るとも、牛 ぎゅう 後 ご と為 な ること無 な かれ。. 」と。. ※「寧ロA(ス)トモ 社会 北九州市に「Z世代課」. 毎日小学生新聞 2024/2/20 525文字. 福岡県北九州市 ふくおかけんきたきゅうしゅうし は、Z 世代 せだい を 含 ふく む けいこうぎゅうご 【意味】 大きな集団や組織の末端にいるより、小さくてもよいから長となって重んじられるほうがよいということ。「寧ろ鶏口と為るも、牛後と為る無かれ」の略。「鶏口」は鶏の口(くちばし)。弱小なものの首長のたとえ |fld| wuw| nmb| koj| vet| mad| uju| uos| iji| wxz| qes| kvl| vjm| ddx| keo| ses| plm| swa| vck| wme| gpz| jdu| vik| nva| vlr| rrx| fny| ghy| jbl| ort| prf| txv| enm| gzu| pyk| emb| mhb| txq| sza| rss| aen| gmw| ttl| ljd| zuw| nap| vyv| tmr| pug| rkz|