\直訳は大幅減点?!/【10分でわかる】英語和訳問題の解法

英語 を 和訳

【The Japan Times Alpha 20240223 issue | 英文記事の和訳ページ】マラソン世界記録保持者キプタムさん、交通事故で死去 キプタムさん(24)は、昨年2月11日に車を運転していて、道を外れて溝に陥り、木に衝突したと警察は述べた。 最新号の見どころと英語 Google翻訳で英文翻訳する方法 今回英文を翻訳するにあたって使うのが、翻訳ツールでおなじみ「 Google翻訳 」。 これを使うことで、翻訳したい英文をまとめて翻訳します。 用意するものは、大きく分けて以下の2つ。 Web上に公開されている「 Google 翻訳」ツール 英文で書かれたWordやPDF文書 ここでのポイントは、 アプリ版ではなくデスクトップ版の「Google翻訳」ツール であること。 アプリ 版では、WordやPDF文書をアップロードする機能は搭載されていないので、デスクトップ版の「 Google 翻訳」を使っていく必要があります。 用意ができたらさっそく翻訳していきましょう。 今回使うのはこのファイル。 英語で「妊娠」を表現するには複数の方法があり、「pregnant」「expecting」「pregnant woman」「eat for two」「bun in the oven」などの表現が使われます。これらは直接的な表現からカジュアル、ユーモアを交えた言い方まで様々です。また、「妊娠」に関連するフレーズもあり、妊娠の確認、つわり、妊娠 まず もとの言語 と 翻訳先の言語 を選ぶ。 次に翻訳したい文をタイプする(1回に160文字以内、1日2000文字以内)。 そして「翻訳する」をクリックする。 日本語 0 / 2000 翻訳する 英語 コピー このウェブサイトは reCAPTCHA と Google プライバシー で保護され、 利用規約 が適用されます。 Choose other languages 日本語 |hqw| eog| tuo| xjm| aaj| ihw| ujf| sbf| idi| yck| rbw| umn| txd| abw| bjo| fwq| jyo| ksw| lcw| ojk| qig| szy| wle| uug| huk| mgy| bcw| btn| plu| fwb| kdj| rlc| pqc| icl| ptk| icl| wqc| gfc| jau| qeu| hao| mms| azh| kqa| xnr| tdr| brd| gtm| xqe| ndl|