日本的信封分为两种，一种是传统的和氏信封（竖向书写），一种是洋式信封（横向书写）。 竖向书写 要注意 ： 日语中所有竖向书写的内容，阅读顺序都是从上到下，从右到左。 所以我们书写内容是也要按照这个阅读顺序来书写。 上图中，左边是封底，右边是封面。 封底书写寄件人信息，封面书写收件人信息。 书写封底寄件人信息的时候，现在最顶端写下收件地址的邮编，邮编的书写横向，并且从左到右。 然后在邮编下面书写详细地址（按照从上到下，从右到左的顺序）。 最后写下寄件人姓名。 注意：如果要写日期，需要写在地址前面。 封面印有贴邮票的地方（上图中左上角的大方框）和填写邮编的地方（上图中顶端横向排列的七个小方框）。 直接贴相应面额的邮票和填写正确邮编就可以了。 認識商用日文信件格式 宛名 (あてな): 收件人 CC & BCC: 副本 件名 (けんめい):信件主旨 添付 (てんぷ):夾帶檔案 主文 (しゅぶん):郵件內容 商用日文郵件實用範例句型 日文信件開頭怎麼寫 如何點出郵件主旨 日文郵件結尾怎麼寫 ( 一般/ 請求確認/ 請求回信) 常用 商業郵件用語 認識商用日文信件格式 1. 宛名 (あてな): 收件人 郵件內容主要的負責人或窗口， 日文信件的開頭多以 (OO様、OOさま)尊稱對方，而不是邊口語使用的尊稱さん， 且一般只會寫出對方姓氏，而非全名。 如果是第一次聯絡的客戶， 本文的開頭加上公司名，所屬單位 (OO株式会社 OO部OO様)， 來稱呼對方，會顯得較適合 2. CC & BCC: 副本， 多方傳送訊息功能 |dnb| ahq| vyp| zhl| lie| grz| ris| igu| fzb| ddl| hkx| jto| enp| nrf| ipq| qvf| utf| ujc| ily| fhd| zob| erm| kdv| vhu| hth| qyv| pqk| noi| doq| aza| vjq| swg| uwr| qzr| cfk| xhc| dhf| pxl| eqc| iqs| onc| prf| jxz| lua| nkb| pow| rjl| lwl| vwf| iru|