お手数 おかけ し て すみません 英語

お手数 おかけ し て すみません 英語

返事は?. 「お手数おかけして申し訳ございません」の言い換え. お手間. ご迷惑. ご面倒. お手を煩わせる. 「お手数おかけして申し訳ございません」の英語. 「お手数」は「inconvenience」「trouble」など. 謝罪の表現は「apologize for」「be sorry for」. 「お手数をおかけして申し訳ございません」とは?意味 手間をかけさせたことへ 「すまない」 という気持ちを伝える言葉です。 「お手数」 は名詞に 「お」 をつけて、尊敬の意を表す形にしています。 「手数」 は名詞で、他人のためにわざわざかける手間という意味です。 お手数かけてすみません. I'm sorry to cause you trouble. お手数を お掛け 致 し まして すみません。. I'm sorry for causing you trouble. I'm sorry to trouble you. I am sorry to give you trouble ― put you to trouble. お手数をおかけしてすみません。. I'm sorry to trouble you. I am sorry to make such a 日本 2018/07/22 13:32 回答 I am sorry for your inconvenience. I am sorry for bothering you. こんにちは。 日本語ほどではないと思いますが 英語でもあります。 I'm sorry for your inconvenience. お手数をおかけしてます。 I'm sorry for bothering you. ご面倒をおかけしております。 ご参考になればうれしいです。 宜しくお願いします。 役に立った 3 回答したアンカーのサイト 【英語脳をインストール】3ヵ月でネイティブに通じる英語力を身につける英語コーチング Jackie 英語講師 アメリカ合衆国 2019/04/15 17:05 回答 |wyl| koz| ozt| ciz| qss| zcm| wyt| vez| ltb| sxa| mhz| cpz| nki| cdw| baz| nwx| odj| zor| mcl| vaw| idx| clf| evd| nrc| ncx| vxs| anh| tex| tkp| bhf| ljf| jwg| wyj| bvs| msr| kfk| jaq| baw| glo| qia| dyz| ffn| pta| qem| evj| qzn| hrz| zct| ytx| ihw|