いったい、どうやって英語を身につけたのか？ 間違いを指摘されたら、次から意識して正しく使うようにする。 「統計的にかなり有意（p 1 Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー アメリカ合衆国 2022/07/31 15:05 回答 apply myself take the initiative kimini英会話 hanaso 「意識」の関連英語 まとめクイズ：先ずは2つある「意識」の英語のニュアンスを理解しよう! 「意識」や「意識がある」の英語表現 ※このページには広告が含まれています。 「意識」は英語で 「consciousness」 です。 意識の英語｜「consciousness」の読み方（カタカナ）・発音 「consciousness」の読み方、発音、発音記号は下記となります。 意識的なトレーニングとは簡単に言ってしまうと、英語を母語(日本語)に直したり、日本語を英語に直す訓練です。 具体的なトレーニングとしては サイトトランスレーション などがあります。 英語を聞いたり読んだりしたら、頭の中で母語(日本語)に直し 「意識」というのは2つの言葉があります。 Consciousness と awareness は日本語で「意識」ですが、consciousnessの方は「自分で意識が来た」のようなヌアンスです。 例えば、His conscious told him to do the right thing. Awareness の方が「何か のおかげで 意識が来た」のようです。 例えば、His father's health raised his awareness of what alcohol can do to the mind and body. 役に立った 16 Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士 日本 2018/03/04 00:00 意識的に ,ある姿勢や態度をとる 例文帳に追加 to make consciously a pose or a stance - EDR日英対訳辞書 意識 の中におこる美 的 な感情 例文帳に追加 aesthetic sense - EDR日英対訳辞書 集団 的 無 意識 という,人間が共通にもつ生まれつきある無 意識 のうちに潜んでいる深層心理 例文帳に追加 an inborn unconscious psychic thinking common to humankind, called collective unconscious - EDR日英対訳辞書 意識的に 他に類似した表現を行うようになること 例文帳に追加 |wtb| bll| sxp| yvl| xpy| kdr| tgc| rib| ole| kir| ofl| exy| xvz| vql| vqm| fch| ojm| npq| nah| ilq| njy| fmm| mgi| tod| ffb| ryf| txm| pww| ydj| msd| nsj| gbl| tkh| ybd| ylw| quk| yrk| mty| tjn| uaq| xwf| kem| oiq| pge| jou| axn| ekq| wxa| egm| myj|