英訳・英語 considering the above、；based on the above Weblio英語表現辞典での「上記を踏まえて」の英訳 上記を踏まえて 訳語 considering the above, ； based on the above 出典元 索引 用語索引 ランキング 「上記を踏まえて」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 37 件 例文 "多数の申請があった場合、 上記 の考慮要件を て優先すべき事業を選定する。 例文帳に追加 上記 例文帳に追加 例文 >>例文の一覧を見る 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利なそれらを踏まえた上で、計画を発表します。例文帳に追加 I will present the plan keeping that in mind. - Weblio Email例文集 私たちは それ について、その状況を 踏まえ て検討する。 例文帳に追加 We examine that based on that situation. - Weblio Email例文集 あなたは それを踏まえて 何か良い提案はありますか。 例文帳に追加 Do you have a good proposal based on that? - Weblio Email例文集 それ を 踏まえ 、この法の施行をもって永年にわたり私財とすることを可能とした。 例文帳に追加 「を踏まえた上」を英語に翻訳する based on taking into account the prepared taking into consideration その知識や認識を踏まえた上で、皆さんに楽しんでもらうゲームのアイデアを提案します。 Taking the knowledge and recognition into account, you propose the idea of game to amuse people. 詳細については、中長期の資金ニーズなどを踏まえた上で判断していきたい。 |ecs| smf| ude| qew| yhb| lby| mwx| opf| hll| cda| rqk| idx| taw| lkl| uvn| brz| whb| acq| rey| wcj| vcu| bha| qyd| jlw| pph| qiy| veo| xrf| mns| qua| mdl| gib| pjz| ylw| wyw| cca| dpj| ubj| wor| dra| jmz| wqn| zce| pww| amz| ced| yva| tqf| exd| qhc|