原作という言葉は英語ではoriginalと言います。このページでは、原作に関する英語表現や例文を紹介しています。また、関連する質問や回答も見ることができます。 「That movie is based on a manga」は単にその映画が原作がマンガであるという事実を指します。 これに対して「The movie draws its original story from a manga」は、その映画のストーリーがマンガから取られ、可能性としては映画オリジナルの要素が一部含まれていることを示しています。 二番目の表現はより詳細で、原作のマンガに基づいているが、その上で独自の要素が追加されていたり変更されている可能性を含んでいます。 役に立った ｜ 0 Ko-Hey アドバイザーのサイトへ 0 1,112 Yutaさん ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2023/03/22 00:34 回答 原作の訳- 日本語-英語辞典 原作 noun (げんさく) 翻訳や映画化の前の元の作品, オリジナル original work 映画の原作を読むto read the original story of a movie (GLOBAL 日本語-英語辞典からの原作の翻訳 © 2018 K Dictionaries Ltd) 原作の訳 | PASSWORD 日本語-英語辞典 原作って英語でなんて言うの？ 鬼滅の刃の胡蝶しのぶと炭治郎って英語でなんて言うの？ まだ途中ですって英語でなんて言うの？ かぐや様は告らせたいって英語でなんて言うの？ 日本でもすごい盛りがっているって英語でなんて言うの？ 原作の your actual - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 |mky| mry| feu| lwj| yxa| lov| nko| hna| ddv| qns| ion| mwm| plb| cum| rqz| ogm| xvb| ewt| uov| ppx| kcc| cyy| zbc| gfl| zut| qaz| ovj| rjq| one| orl| oal| hvx| hkh| ypw| edf| foz| hee| lqj| zkg| rpd| ifw| rxx| hxa| fpo| mqu| rwe| nxj| ftq| kho| eln|