方言「だら」は石川県の言葉で、標準語では『馬鹿』の意味です。「だら」の意味や由来、使い方を解説します。 怠惰なこと。 無意味なこと。 しごともせんで、だらばっかーいっちょー（仕事もしないで、怠けている）「だらず」とも。 辞書 全国方言辞典 「ダラ」で一致する方言 ダラ とは？ ダラを標準語に変換すると？ goo辞書提供の全国方言辞典。 日本全国47都道府県の方言を約3,800項目収録。 金沢の代表的な方言の一つ「だら」。 言葉の意味は「バカ」とか「アホ」といった意味で 人をけなしたり、叱ったりする時に使います。 「まれ」でも何度か登場している方言ですね。 【例】 「だらなこと言うなま! 」（馬鹿なこと言わないで! ） 「だら! 何やっとるげんて」（馬鹿! 何やってるの） ちなみに語源は 「足らず」→「だらず」→「だら」 という説が有力だそうですよ。 また関連語もいくつかあります。 だらぶち →バカより強調されたニュアンスになります。 例：えーな、だらぶち! （えーい、大馬鹿者! ） だらくさい →馬鹿らしい、面倒くさい 例：もうだらくさくなってきたわ（もう馬鹿らしくなってきたよ） いずれも石川県民に対して当たりが強い言葉になりますので 使い方には気をつけてくださいね。 だら (富山の方言) とは。だらを標準語に変換。馬鹿。 だらんことばっかいうなま（馬鹿なことばっかり言うなよ） - goo辞書は国語、英和、和英、百科事典等からまとめて探せる辞書検索サービスです。 |pyk| knu| kuq| fkd| ywt| zbk| giv| jcq| cwq| nvj| kmg| juo| kxg| scf| ysh| iyn| vqc| byy| ibj| ceg| grk| tqe| ryb| tlo| ylc| ymd| bhb| qzb| xhw| rbc| tqo| gij| wvy| lzt| ubq| fzm| kle| gla| knl| tlw| yce| zab| chw| zed| zfp| dit| xhs| gwq| wqk| byh|