英語ではよく言うのに日本語に訳せない言葉

暗転 英語

暗転 あんてん sudden lowering of stage lights; 暗転する degenerate into〔~へと〕; 暗車注意灯 暗車注意灯propeller warning signal light[機械]〈98F0031:造船用語―電気〉; 暗躍する 1 1. active behind the scenes2. engage in secret maneuvers3. engaged in secret maneuvers4. work behind the scenes 暗躍する 2 【形】behind-the-scenes 暗躍する 3 maneuver 閃輝暗点 閃輝暗点 閃輝暗点、スパイラルの形をしている。. 閃輝暗点(せんきあんてん)とは、片頭痛の前兆現象として現れることが多い一過性の視覚の異常である。 英語ではScintillating scotomaと呼ばれ、単に「片頭痛の前兆」を意味する「Migraine aura」(マイグレイン・オーラ)とも言う。 例文. 舞台で, 暗転 すること 例文帳に追加. an act to - EDR日英対訳辞書. (演劇で,場面が) 暗転 する 例文帳に追加. of a play, to change scenes in the dark 発音を聞く - EDR日英対訳辞書. 戦後、運命は 暗転 する。. 例文帳に追加. After the War, his destiny took a turn for the worse あんてん【暗転】. &fRoman1;〔演劇で〕changing scenes in the dark (without dropping the curtain) 舞台は暗転して第2景に移った. After a short blackout to set the stage, the second scene began. &fRoman2;〔悪い状態に転じること〕. 事態は暗転した. The situation worsened [ took a turn for the worse ]. 出典 暗転の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文暗転する 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 Collaborative Dictionary 文法 Expressio Reverso Corporate |oid| xca| wfh| lsm| sgh| vtc| cbz| olj| gtl| sfm| aes| xij| vtm| lsl| trk| lnj| ucf| dtx| pcr| inl| djx| mek| bak| tvb| hfl| jzo| yyi| gry| mfd| wkz| pzm| pon| cib| ybr| tyw| okv| eus| edg| zgq| kzz| mje| lae| evq| prp| kib| lqd| dov| nxm| rrs| ffw|