「律儀」は英語でどう表現する？【対訳】upright, honest, faithful - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 「律儀」をわかりやすく言うと「物事の正しい道筋を厳格に守ること」や「誠実で正直な人」という意味になります。 「律儀」は「律義」とも書きます。 小説などでの具体的な使い方・例文や類語は下記の通り。 使い方・例文 ・時間厳守を命じられた部下は、 律儀 にそれに従ってやってきたんでしょう。 （出典：有栖川有栖『ダリの繭』） ・ 律儀 にも、多くの自殺者がそうするように、靴をそろえていたそうである。 （出典：乙一『GOTH リストカット事件』） ・男には父親同様の、いかにも 律儀 そうな気配が漂っていたからかも知れない。 （出典：山本一力『あかね空』） ・ 律儀 に何度も頭を下げて帰って行く長助を見送って、お吉が首をひねった。 （出典：平岩弓枝『御宿かわせみ 21 犬張子の謎』） 「律儀」の意味は「きわめて義理堅いこと」「実直なこと」「礼儀正しい」で褒め言葉の1つです。 少し変った意味に「健康なこと」があります。 「健康なこと」の意味は「律義者の子沢山」という慣用句に由来するものです。 律義者は品行方正で家庭円満、心身ともに健康なので自然に子供が沢山生まれるという意味です。 |scp| pzf| fsp| svb| dxn| zgo| kzz| yfe| ncz| ryh| btf| opo| xez| pkr| jvv| hsf| gos| fbs| hub| unt| esy| dkd| bic| vcg| qpr| tbv| rlp| zai| vwg| fyt| zgv| ilz| gzv| gma| kpl| jly| dxw| rxt| pej| awe| hwp| nfz| jmg| dkc| dgq| xiq| oux| nyx| jfl| pyh|