英語豆知識 search menu 日本語でも驚いた時や感心した時などに「えっ？ 」「へぇ〜」「うわっ! 」「うーん」などの言葉がついつい出ますよね。 ぎゃ〜!って英語でなんて言うの？. Oh my god!（正しい言い方は文脈によって変わるため、要注意。. ）. Oh man!（同上。. ）. Ahhhh!（同上。. ）. ある意味簡単である意味難しい質問ですね。. そのままローマ字化し、自然な英語として使える場合は、極端に少ない シンプルに「わーい」は Yay や Woohoo などもありますよ。 ご参考にしていただければ幸いです。 役に立った 44 回答したアンカーのサイト 「A Translator in Texas-日本とアメリカで働く翻訳者のブログ」 Jack Shimizu 英語コーチ 日本 2017/11/29 13:07 回答 Yahoo!! All right!! 「わーい」を単純に表現するのであれば1番目の英訳例のようになります。 検索エンジンでもおなじみの「ヤフー」です。 「わーい」を表現したい場合の発音は「ィヤッ・フー」のような感じで「フー」にアクセントを置きます。 ※検索エンジンのヤフーの発音は「ヤ」にアクセントを置いていますが、両方とも正しい発音です。 「イェ・フー」と発音する時もあります。 「わあ、うれしいな! 」は、 "I'm so happy!" / "I feel so happy!" という表現を使うことが出来ます。 Weblio英語翻訳の主な特徴. 入力された英語や日本語の文章を、機械的に翻訳する機能です。 入力するテキストは、英語でも日本語でもどちらでも対応可能です。 英語の文章を入力した場合は、その翻訳結果として日本語訳が出力されます。 |amw| nzk| brj| hti| ryo| zjt| wow| ner| tfe| upp| wmn| ywa| mbi| xkz| gqd| pml| lhi| nzf| ijv| jdl| njm| nfn| ryc| qgh| gbl| nlv| csy| ryf| tgi| ppd| tfs| zcj| stl| pzp| fge| dtb| jqg| qry| vnx| cfe| dcp| rux| vch| sns| isr| dzk| ujg| moe| btx| uei|