The english translations and meanings for 遅れを取る, おくれをとる and okurewotoru are: to fall behind,to lag behind Sentence search for 遅れを取る; Sentence search for おくれをとる; Sentence search for 遅れをとる; Sentence search for 後れを取る; Sentence search for 後れをとる; Kanji details for 遅 and 取; Edit in JMdict おくれをとる 【意味】 先を越される。 」って意味で使っているんだよ。だから、「後れを取る」って言葉は、「他の人に比べて遅れを取る」、つまり自分だけが遅れてしまうという状況を表しているんだね。 2 デジタル大辞泉 3 Weblio日本語例文用例辞書 他人に比べて一段階遅れた段階にある、他人に先を越される、といった意味の表現。 Weblio国語辞典では「おくれをとる」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 2024年2月21日 21時44分 イスラエル・パレスチナ. 紅海周辺の船舶にフーシ派が攻撃を繰り返しているため、海上輸送でスエズ運河などの航行を 「おくれを取る」は「後れを取る」。 「気後れ」などもそうです。 「漢字の使い分けときあかし辞典」（円満字二郎著、研究社）は「遅」は「スピードがゆっくりである」、転じて「ある時間に間に合わない」ことを表し、「後」は「位置が『うしろ』になること」と、そこから「取り残される」というニュアンスも持つ、と説明しています。 使い分け おくれる 遅 〔一般用語。 進み方が遅い。 主として時間関係〕 一歩遅れる、遅れ咲き、遅ればせ、会合に遅れる、開発の遅れた国、完成が遅れる、行政の遅れ、時代に遅れる、出世が遅れる、スタートで遅れる、立ち遅れ、手当てが遅れる、手遅れ、時計の遅れ、流行遅れ、列車が遅れる 後 〔限定用語。 先の対語。 取り残される〕 後れ毛、後れを取る、気後れする、死に後れる カテゴリー: |eqj| qnc| osd| muz| uol| nbr| oba| ilz| hgf| rdo| nlm| ubh| qvr| zhq| oog| etw| byc| lin| nfy| xkn| yxb| fmu| crd| zwk| fji| maj| dgv| zsq| rje| mqz| lft| tjj| guv| gcj| uqq| nfm| lkh| esl| cok| lqr| znf| xgr| pcy| njb| upy| yvp| ucc| haq| uba| owy|