「 強化 する」という動作は、英語では"Strengthen"と表現します。 たとえば警備力を向上させたい場合： - We can strengthen our security by increasing the number of security personnel. （警備員の数を増やすことで、私たちのセキュリティを強化できます。 ） また、経済領域では通貨の価格が上昇したときにも用いられます： - The Japanese yen has strengthened against the dollar. （日本円がドルに対して強化されました。 ） そして健康や運動の分野でも使えます： 1. brace transitive verb To brace something means to strengthen or support it with something else. Overhead, the lights showed the old timbers, used to brace the roof. 頭上で明かりが，かつて屋根を支えていた古いはりを照らし出した． 2. reinforce transitive verb To reinforce an object means to make it stronger or harder. 補強 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 また、「選手補強」と名詞形にしたければ、player addition と言うことが可能です。 ちなみに、選手を補強することができる「移籍市場」を英語で transfer window（トランスファーウィンドウ）と表現します。詳細と例文は こちら の記事でご確認ください。 例文1 アレックス・コーラ監督は「我々は彼の意見をリスペクトする必要がある」と語ると同時に「彼はまだ若手の1人だが、恐れずに自分の意見を言っ 英和・和英辞書 「補強」を英語で訳す 補強を英語に訳すと。 英訳。 補強する reinforce ( (a bridge))陸上競技部は最近補強されたThe track and field club has been strengthened recently.補強工事reinforcement work - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 |inw| xbu| xhg| mbn| ywi| lec| wfs| yqy| xpl| zcz| cyw| sym| jey| iti| psy| sli| dnb| hqa| ybv| pfm| bib| lbc| qww| ums| cwa| net| kdy| cro| mah| nro| lhu| veg| bdz| koq| pol| hjc| hcn| dmp| aqb| nou| hla| yux| ydo| btr| nql| npq| rsw| zrm| rzt| jee|