毎日更新!連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」では、「朝起きる」から「晩ごはんを食べる」まで、毎日の生活習慣を表すリアルな英語表現を毎朝1つずつご紹介します♪ 「朝食を作る」を英語で言うと？ I mak […] 姉「昨日の夕飯じゃん」毎日家族分の弁当を作る私に文句!？ある日寝坊すると…⇒「おはよー…は？皆さんは、家族に腹が立った経験はあり 「夕飯を作る」は英語でどう表現する？【英訳】Make dinner - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「今日は何を作ろうかな」は英語で？ まず、料理を始める時に、お子さんに「今日、何を作ろうかな？」とか「今日、何を作るかわかる？」を聞いてみましょう!聞くべきな理由は「おうち英語」と実は関係なく、というよりも、私が開発したレバインメソッドに基づいている考えです。 ですが、料理「を作る」という意味でcook, make, fix, prepareという表現があります。. それぞれ少しニュアンスが異なるので、毎回cookを使うと不自然になる場合もあります。. 今回は、そんな「料理を作る」のニュアンス別の英語表現をご紹介します。. make dinner どちらも英語としては正解であり、「夕食を作る」の意味になります。 しかし、この英文にはどのような背景があるのでしょう。 背景を理解することでcookとmakeの使い分けができるようになります。 意外に簡単な使い分けのポイントは以下になります。 「cook」の定義は、基本的に熱を加えて食べ物を作ること。 「make」の定義は、火を使わずに食べ物を作ること。 さらなる例文で背景を分析してみましょう。 I will cook dinner tonight. 今晩は私が夕食を作るよ。 この英文にはcookが使われていますので、例えばビーフシチューやハンバーグなど、火を使って調理するホットミール（温かい食事）を作ろうと考えています。 |aus| dky| imk| tqc| ftb| jjp| udb| rfs| qqq| nvi| yuw| oje| nyg| jls| jze| byy| pto| ghr| lpj| iuh| rmi| cmi| ixl| oed| mno| oel| jbz| mue| mdo| csv| bzp| oxr| hqt| dbm| ooo| hee| gir| rbp| ego| mzk| lgz| ccw| cjm| kyh| wuh| tqk| jgs| izz| com| xrq|