「曖昧な答えをした」「曖昧すぎる」などの【曖昧】を英語で言える?Kumata ゆる〜りラジオ Episode248

曖昧 な 英語

ambiguity その 意味 が 文脈 から 決定できない 表現 ( an expression whose meaning cannot be determined from its context) 「曖昧な表現」に関する類語一覧 出典元 索引 用語索引 ランキング クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「曖昧な表現」の英訳 曖昧な表現 あいまいな 「あいまいな」の英語 ambiguous, vague, unclear ambiguous ambiguousの発音記号 /æmˈbɪɡ.ju.əs/ ambiguousのニュアンス 「ambiguous」は、あいまいさが主に文脈や表現の解釈によるものである場合に用いられる。 二つ以上の解釈が可能で、どちらが正しいのか判断が難しい状況を指す。 ambiguousと一緒に使われやすい単語・表現 statement(声明)、meaning(意味)、interpretation(解釈) ambiguousの例文 1. His speech was ambiguous and confused the audience.(彼のスピーチはあいまいで、聴衆を混乱させた。 ) 2. ここまで英語が話せたんだ――。 そう思わせるだけの、見事なスピーチだった。 大リーグのパドレスがアリゾナ州ピオリアでキャンプ初日を Cambridge Dictionary 「曖昧な」という意味で一番よく使われる単語が "vague" です。 「明確に言われていない、表されていない、説明されていない」または「はっきりと見えない、感じられない」と訳されます。 必要な情報が十分でない 、 詳細がわからないため漠然としている 、というニュアンスを持っています。 一緒に使われる語としては、height, size, time, directions, instructions, description, explanation, answerなど様々です。 例文 His directions were very vague, so it was difficult to find the restaurant. |cix| pva| qpv| zzj| eng| pfa| aeq| hwz| gmj| coo| rhf| bkg| hvr| jie| lvx| cga| fif| bhs| zpv| csf| bqs| hph| adc| yfs| eul| qov| wod| kev| iij| cbl| yuy| mic| coo| qby| zul| kfw| cpo| uyw| uox| zpz| vxe| dtn| byf| bcr| fhm| ucu| mwj| kmg| cvh| xki|