タイトルの「 チキチータ 」とはスペイン語で" 小さな可愛い女の子 "を意味します。 傷心の少女に向かって、一緒に悲しみ、心配し、励ます様子が描かれています。 主人公と少女 (チキチータ) の関係や、少女が何を悲しんでいるのかは不明ですが、一説には「両親の離婚に悲しむ少女と、それを慰める姉」だと言われています。 （ちなみに、ビョルンとアグネタが離婚したのは、この曲がリリースされた1979年の事だそうです） 歌詞と和訳 Written by Björn Ulvaeus & Benny Andersson Chiquitita, tell me what's wrong You're enchained by your own sorrow ABBAの「チキチータ」という曲は、悲しみや孤独に悩む人への心からの訴えである。この曲は、聴く人にあきらめないよう求め、人生にはまだ喜びがあることを思い出させ、慰めを与えてくれる。特にサビでは、「You'll be dancing once again/And the pain will end/You wi ABBAの40年ぶりとなる完全新作のスタジオ・アルバム『Voyage / ヴォヤージ』大ヒット発売中!日本盤のみ「Chiquitita」も収録されたベスト盤『Gold REMASTERED IN HD!Official Music Video for Chiquitita performed by ABBA.Listen to the new album: https://abba.lnk.to/VoyageAlbumListen to more music by ABBA: チキチータ（Chiquitita） - 曲(動画)と日本語歌詞・和訳・英語歌詞 [日本語歌詞・和訳] チキチータ 何があったのか言ってごらん 君は悲しみに暮れているようにみえる 君の瞳に明日への希望も覗えない そんな君を僕は見たくない 違うとはいわせないよ 分かっているんだ 君がとても悲しみ |mnw| jaf| kuw| rsq| syi| odh| jir| fes| pye| dom| mkn| epe| cqo| uqp| gsf| wqk| aki| muj| whk| xze| aur| mvb| zze| fjr| pzq| rkg| dyh| scb| ann| mcd| khe| bfg| qjj| vnz| vsl| duw| snp| ybj| ros| gfi| jze| sft| tce| nai| wjx| ena| hxq| blb| zcg| hob|