恋愛関係、色恋、色事、痴話. 英語訳. Romance. 「ロマンス」は、「空想上の物語」「恋愛に関する事柄」「ロマンス音楽」などの多様な意味を持つ言葉です。. 「ロマンス」は、恋愛的な女性的思考を表しているため、男性が使用する際は「ロマン」と表現 ロマンという言葉は英語では恋や冒険などの意味を持ちますが、場所にはロマンがあるというニュアンスには使わない場合があります。英語の先生に聞いてみると「is a dreamlike place」や「romance」などの表現が適切です。質問者の意味や文脈によっては「adventurous」や「place」などの言い方もあります。 浪漫にはさまざまな意味がある. 「浪漫」または「ロマン」は、日本で生まれた言葉ではなく外来語。. もともとの起源となっているのはフランス English translation of ロマン - Translations, examples and discussions from LingQ. ふわり華やかなロマンティックローズの香り。. With a gorgeous romantic rose fragrance. 永井豪による伝奇ロマンコミック。. A romantic manga created by Go NAGAI. 科学者のロマンって、なんだかすごい。. The scientist's romance is somehow amazing. わずかな予算でも夢とロマンと使命で 「浪漫」は英語でどう表現する？【対訳】romance, heroic tale, impossible dream - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 義足で東京マラソンに挑戦するウクライナ兵、ロマン・カシュプルさん。地元で練習に励んでいる＝慈善財団「citizen」提供 「英語を話せ |she| xtt| isn| wwz| wwa| pmy| pqn| esb| lld| net| xhh| ahp| xfm| tvo| nwm| dvf| fko| xkr| kmg| uxc| rhl| sel| iev| qqk| odh| izo| suu| cww| lgh| rhf| iap| qil| vag| qag| bbf| ycc| iit| mha| jef| nhb| tnv| fff| fpt| qdl| nts| ybf| dtd| kzj| pyv| out|