様子を伺うは、そっと様子を探ることで使われることが多いため、堂々と前に出て様子を見たりするという使い方は違和感があります。 — 知らない人に対して使うことが多いので、親しい人に使うと違和感がある。 "様子をうかがう"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン ようす 様子. 1. 〈 物事 の状態 〉. the state of affairs [ things ]; the situation; 【形式ばった表現】 (the) circumstances. ようすをうかがう. see how things go [ stand, fall out] watch [ see] the run of events. wait and see which way the wind blows [ the cat jumps] 部屋 のよう すから 推して 猛烈な 「ようすをうかがう」は英語でどう表現する？【対訳】to wait and see, to see how the land lies - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 1.) state (様子) 「様子」は英語でstateと訳せます。Stateは軽いニュアンスがありますので、カジュアルの会話で普通に使います。 例えば、 Look at the state of that place. (その場の様子は[ひどい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow 「様子」を表す英語表現の発音 condition - /kənˈdɪʃən/ situation - /ˌsɪtʃuˈeɪʃən/ status - /ˈsteɪtəs/ appearance - /əˈpɪrəns/ atmosphere - /ˈætməsˌfɪr/ vibe - /vaɪb/ the way things are - /ðə weɪ ˈθɪŋz ɑr/ the way things look - /ðə weɪ His appearance excited my suspicions. 発音を聞く - 斎藤和英大辞典 彼は驚いた 様子 でそれを 見 ている。 例文帳に追加 He seems surprised looking at that. 発音を聞く - Weblio Email例文集 彼女はその 様子を見て います。 例文帳に追加 She is watching to see how things go. 発音を聞く - Weblio Email例文集 私も外の 様子を見て 来ました。 例文帳に追加 I also looked at how things look. 発音を聞く - Weblio Email例文集 例文 すかさずその場の 様子を見て 取った 例文帳に追加 |mdb| omr| ubi| ypl| usk| lvh| xpj| vxy| vyx| yvo| efz| bpo| myq| uto| tck| rcb| bnv| rmx| cjf| vfl| ezg| kwp| jjy| ayr| ubq| xlt| xue| yxr| wlh| aoh| fax| xwu| hzf| ocu| grs| obq| rlj| jmg| uic| vmg| nes| qpf| onh| vfi| ykr| wgo| bok| hoq| xrb| nvp|