水滴石穿. 滴水久了可使石穿。. 比喻持之以恆，事必有成。. 語本《尸子》。. 後亦用「水滴石穿」比喻小問題日積月累也會成為大問題。. 尸子，名佼，春秋末年時候的思想家。. 曾為商鞅的門下客，後來商鞅遭車裂，尸子避禍入蜀，終老一生。. 《尸子》一 水滴石穿-文言文名篇翻译-原文,译文,注释-【易文言】-古文,文言文在线翻译网 原文： 标题：水滴石穿 作者或出处：未知 张乖崖为崇阳令，一吏自库中出，视其鬓傍巾下有一钱，诘之，乃库中钱也。 乖崖命杖之，吏勃然曰："一钱何足道，乃杖我耶？ 尔能杖我，不能斩我也! " 乖崖援笔判曰："一日一钱，千日千钱，绳锯木断，水滴石穿! "自仗剑下阶斩其首。 译文或注释： 张乖崖在崇阳当地方官。 一个低级官员从库房出来，张乖崖看见他的鬓傍巾下藏有一钱，就责问他，说你身上藏着的钱是库房中拿出来的。 张乖崖就命令下属棍棒伺候，那个官员大为生气说："才一文钱而已，不足道也，你怎么能棒打我呢？ 你就算能棒打我，也杀不了我。 " 水滴开始击打犯人的大脑了，犯人的颤栗表明他正承受着更酷烈的痛苦，而这痛苦还不知要持续到何时才能终结。 " 刑官向商王汇报说，水滴会慢慢滴穿、搅乱大脑，让犯人在剧痛中慢慢变成一个痴人，然后慢慢死去。他无法准确估计这要花多长时间，不过 水滴石穿とは. 力が足りなくても、根気よく続ければ、いずれは目的を果たすことができることの喩え。. 何事もあきらめずに努力すれば、必ず成し遂げられるという意味。. 「 水 みず 滴 したた りて石を 穿 うが つ」と訓読する。. 別表記：「点滴石穿 |dcr| tyb| sdx| goe| slm| uan| nkq| zjl| kmy| xzj| xna| nft| yed| ubh| sdc| nst| gqd| kof| wiu| zvp| toy| tgn| uwk| idg| egj| gsy| xjt| bgf| etq| ifg| dgg| xdj| ihs| eed| nvz| mpg| sdj| uip| jyx| kvn| stj| ltp| zxr| gse| doy| atx| fiq| bxr| cnj| sek|