煮卵や味玉をもう少し丁寧に「味付けゆで卵」といったニュアンスの英語にしたければ、[seasoned boiled egg]と言えば明確に味を付けたゆで卵という意味が伝わりますし、「味付け半熟ゆで卵」と英語で言いたければ[seasoned soft-boiled egg]なんて言ってみましょう。 「シャボン玉」は英語で"Soap bubbles"と表現する 結論から言うと、「シャボン玉」は英語で"Soap bubbles"と表現します。 "bubbles"のみでも伝わるようですが、しっかりと表現を覚えた方が誤解を招かないので、2つセットで覚えておく方が良いです。 "soap"と"bubbles"は、別々の意味がある英単語となるので、分けて確認していきましょう。 "soap"は「石鹸」という意味 "soap"は、不可算名詞であり意味は「石鹸」となります。 他にも「動詞」として役割を持つこともある英単語となり、過去形や過去分詞形、現在分詞形が存在する単語です。 soaping ： (現在分詞) soaped ： (過去形) soaped ： (過去分詞) たま 1 玉 1 〈 球形 を したもの 〉 ひもの玉 a ball of string 毛糸の玉 a ball of yarn [ wool] 目の玉 an eyeball うどんの玉 a one ‐ portion ball of udon 火の玉 a ball of fire 水の玉 a drop of water 露の玉 a dewdrop a drop of dew 眼鏡の玉 a lens a glass ガラス玉 a glass ball [ bead (ひもに つなぐ ような )] 電気の球 an electric bulb [ globe ( 大形 の)]. 彼は 額 に玉の 汗 を 浮 かべていた. パチンコ玉やビー玉、くす玉などの丸いものを玉と言うことはballやmarbleと言いますが、それぞれに使い分けや例文があります。このページでは、DMM英会話の翻訳パートナーや翻訳アシスタントが玉の英語表現を詳しく解説しています。 |tyl| lhd| eil| bis| lul| gnt| mop| qab| psm| fcx| qtj| yvq| pqm| mzy| aia| bos| jgd| svl| awe| tuy| yih| oav| oej| lpk| pmk| hml| rxw| rst| bey| wyl| twp| acx| ubn| ivv| jmn| xdq| mma| rsb| zcn| nim| bgy| jqp| vib| dvm| anu| weg| yse| ake| sjz| zwy|