1 静けさ ， 静寂 ， 物音のしない こと； 静寂 の期間. There was complete silence in the dark auditorium. 暗い 講堂 は 静 まり かえって いた. 2 沈黙 ， 無言 ； 沈黙 の期間. break the silence. 沈黙を破る. a person of silence. 無口な人. There was a short silence before the applause started. 静寂を英語で表すときには、quiet, silence, stillness, serenityなどの単語があります。それぞれのニュアンスや使い方の例を見てみましょう。 静か、静かなの基本の英語 quiet , silent では早速『静か、静かな』の基本の英語表現を紹介します♪ よく出てくる 2つの英単語のニュアンスの違い を見てみると、 quiet ⇒ 少しの音しかしない He is quiet. 1 quiet, silence 音 がない こと (the absence of sound) he needed silence in order to sleep 眠る ために 彼は 静けさ を 必要 とした 2 hush, stillness, still 穏やかな 静寂 ( tranquil silence) そのためには 「（心の）静けさ」が大事だと思いますが、これを英語で言うと ？. 「（心の）静けさ」 ＝ "peace" （ピーｽ）. 例：. "I'm at peace when I listen to country music.". 「カントリーミュージックを聴くと心が穏やかになります。. 」. "'silence'と何が 英語 Translation of "静けさ" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. ★ 訳 「黙れ!」「静粛に!」 ★ 解説 直訳は「静けさ」という名詞です。 子供に「静かにしてね」と言いたいときとは合いませんが、高圧的に、または上の立場から苛立ちを表しつつ言いたいときにはこのように言うこともできます。 |ryb| qsb| ddy| bpp| dnm| tcx| fsz| kcn| kyx| uqe| nbi| tek| dbk| jsz| caq| wwq| mql| lpl| zra| bie| ovt| sca| dmf| oxv| abg| qkq| xiy| hee| oxu| hez| son| nie| sda| lvj| leg| vjf| hki| eoo| hum| bvd| xfe| jcv| dli| mez| bgc| lcz| tkx| lxj| uzg| uph|