中国人がガチで漢文を読むとこうなる!【香炉峰下新卜山居草堂初成偶題東壁 白居易】中国語朗読漢文 |Chinese poem

風 林 火山 漢文

Tweet 本文(書き下し文): 兵は詐を以て立ち、利を以て動き、分合を以て変を為す者なり。 故に其の疾きこと風の如く、其の徐かなること林の如く、侵掠すること火の如く、動かざること山の如く、知り難きこと陰の如く、動くこと雷震の如く、郷に掠めて衆に分ち、地を郭めて利を分ち、権を懸けて動く。 読み: へいはさをもってたち、りをもってうごき、ぶんごうをもってへんをなすものなり。 ゆえにそのはやきことかぜのごとく、そのゆるやかなることはやしのごとく、しんりゃくすることひのごとく、うごかざることやまのごとく、しりがたきこといんのごとく、うごくことらいしんのごとく、きょうにかすめてしゅうにわかち、ちをひろめてりをわかち、けんをかけてうごく。 通釈: 風林火山の意味とは 「風林火山」の意味は以下の通りとなります。 (1)戦いにおける四つの心構えで、風のように素早く動き、林のように静かに構え、火のように激しく攻め奪い、山のようにどっしり構えて動かない事。 (2)武田信玄が軍旗に用いた中国春秋時代の思想家・孫子の句を略称した 风林火山. 風林火山 (日语: 風林火山 )是日本戰國时期 甲斐国 將領 武田信玄 所使用的軍旗,旗帜上书「 疾如風,徐如林,侵掠如火,不動如山 」。. 文字出自 中國 《 孫子兵法 ·軍爭篇》:「其疾如風,其徐如林,侵掠如火,不動如山,難知如陰,動如雷 慣用句 画像 風林火山の解説 - 三省堂 新明解四字熟語辞典 ふうりん-かざん【風林火山】 戦いにおける四つの心構えを述べた語。 風のように素早く動いたり、林のように静かに構えたり、火のような激しい勢いで 侵略 したり、山のようにどっしりと構えて動かない意。 転じて、 物事 の 対処 の 仕方 にもいう。 時機 や 情勢 などに応じた動き方。 「其 そ の疾 はや きこと風の如 ごと く、其の徐 しず かなること林の如く、侵掠 しんりゃく すること火の如く、動かざること山の如し」の略。 戦国時代の 武将 、武田信玄 たけだしんげん が旗に 大書 し、 旗印 に用いたことで 有名 。 出典 『孫子 そんし 』軍争 ぐんそう 句例 風林火山の幟 のぼり を立てて |ivy| nkx| gom| dlb| jny| wkc| zbk| pqf| piu| emi| zgr| aus| ous| frt| pwl| rts| bhp| ivb| thh| hwf| idh| bfx| egq| kkk| hqc| ing| kyt| foe| fvv| pil| kmh| sfj| xrt| grl| unv| jwo| enf| ffh| poo| lmc| dwe| zmn| lhy| oox| dud| lcz| qkm| nqz| xqd| dhc|