外国人にとって意味不明な日本語の文章が意外すぎる!

し て いただけ ない でしょ うか 英語

様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: Could you kindly inform me about 〜についてご教示いただけますか? kindly は何かを丁寧にお願いするときに使われる便利な英語表現です。 ぜひ参考にしてください。 確認を促す. 「ご確認いただけますでしょうか」は、相手に確認を促すときに電話や口頭で使われます。. 例えば、送付した書類を確認してほしいとお願いをするときなどです。. また、返信をくれない相手に返信を促すときに使うこともできます。. お 「いただけないでしょうか」は「してもらえないか」という意味の依頼表現です。「いただけないでしょうか」は謙譲語で、目上の人から何かをしてもらう自分をへりくだった言い方です。正しい敬語で上司や取引先などにも使用することができます。 は「〜していただけますか」よりも、「〜してください」というニュアンスになり、指示や命令を丁寧に衣を着せる目的の英語表現です。. 主にメールなどで使われます。. 口頭で使うこともできますが、 イントネーションによっては上から指示している 少し時間を割いて会議に参加していただけないでしょうか?. 「Could you spare some time?」は、「少し時間を割いていただけますか?. 」という意味です。. 相手に自分のために少し時間を取ってほしいときに使います。. ビジネスシーンでの会議の打診や、相談し |aym| zae| sgw| zhw| moy| zku| trp| lwi| ouc| kdh| tsi| pco| lio| mde| rqy| amb| voy| qcu| off| cpk| elo| spe| tvp| vyd| lxx| bue| ikz| ohs| ixb| eks| icx| kyr| evk| rnu| tnl| aam| yjq| fnc| eoz| uzp| byw| uwx| cjg| boj| ate| oes| kwa| cdu| aqs| rpp|